现在我们的心态已经从把女孩视为罪犯转变为试图拯救的受害者，向她们提供需要救助，通过信息追捕贩卖他们的人贩子。
Now our mindset has changed from assuming the girls are criminals to trying to rescue the victims, provide them the services they need, and get information to lock up their traffickers.
我们仓皇开车逃走，在车上我漂过后视镜发现那个男人正在打那个女子，我停下车并跑向那个挨打的女孩，但是我的向导把我拉了回来，他说，他认识那个人，如果我介入的话情况会更糟。
I stopped and ran toward the stricken woman, but my guide pulled me back. He knew the man, he said.
为什么我们总是把这种长发标准强加于这些女孩儿身上？
Why are we always pushing this standard of long hair on our girls?
“为什么我们总是把这种长发标准强加于这些女孩儿身上？”
"Why are we always pushing this standard of long hair on our girls?"
我们“天命真女”组合的女孩子们都把自己的头发铺在熨衣板上，然后熨头发，太疯狂了！”
The girls from Destiny's Child, we would put our hair on the ironing board, and iron it, which is so crazy!
丽莎的母亲名叫做罗莎莉，我们已打算把我们未曾谋面的女孩取名为罗莉莎。
Rosalie was Lisa's mother's name, and that was what we had been planning to call the girl we never had.
“我们计划把教堂打造成一个幸福浪漫的场所……每个女孩都曾梦想过自己成为新娘时的情景，”潘女士告诉BBC。
"In our planning, we want to make it a blissful, romantic avenue... Every girl imagines how they will look like when they become the bride," Ms Pan told the BBC.
我堂姐在考试后把他们的名字和通过考试的分数给了我们遇到的两个女孩。
Our Cousins gave their names and passing scores to two girls we all met after the exam.
再见到那些女孩的时候，不要再提去年发生的事了。许多人都把它忘了，我们最好别再自找麻烦了。
When we meet the girls, don't say anything about what happened last year. Most people have forgotten about it, and it's better to let sleeping dogs lie.
把你的名字和地址留下给外面的女孩。同时如果什么事发生的话，我们会和你联系的。
Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.
当这女孩差点淹死时，我们用人工把它救活了。
When the girl nearly drowned, we brought her to by artificial respiration .
惊恐不安的女孩终于开口了，把整个经历告诉了我们。
The frightened girl at last find her tongue and tell us the whole story.
惊恐不安的女孩终于开口了，把整个经历告诉了我们。
The frightened girl at last found her tongue and told us the whole story.
很多男人都想学会如何去获得女孩的芳心，如果你也是其一，那么你就应该看一看我们提供的步骤和小诀窍来找到把妹的方法。
If you are one of the many men who want to learn how to win a girl's heart, you should read our steps and tips for ways to win a girl over.
我们把落水的女孩弄上岸，救护车也到了，等车开走后我看到救人的两个人都穿好衣服默默地走了。
We put the drowning girl get ashore, ambulance arrived after the car, I saw save both wear good clothes silently walk.
为了我们的幸福，一个穿着朴素的女孩立刻跑上前，帮助那位女士走了过来，把她带回家了。
To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home.
詹姆斯·狄恩是我们最崇拜的电影明星，我们收集上面有他照片的所有东西，我把我收集的拿给其他的女孩看，就能感到她们都非常妒忌我有这些东西。
James Dean is our favorite movie idol. We collect everything which has his picture on it. I showed my collection of James Dean to the other girls and I could see they were very jealous of what I had.
对不起，女孩，但是从一开始我只是把你当作我的朋友，我们俩个人性格不会有结果。
Sorry, girl, but from the beginning I just regard you as my friend, we two individual character will have no result.
我们写了一段关于我们想让拥有神奇手女孩把我们变成什么样的动物。
We each wrote a paragraph about what animal we would like to become if the girl in the book used the Magic Finger on us.
“等一下，”他又把她叫了回来，“把你的名字和地址留下。我们有时也用女孩的。”
"Hold on," he said, calling her back. "Give me your name and address. We want girls occasionally."
尽管我们坚持不离开芬兰，但是我们又不希望他跟着我们奔波，所以，我们委托一个19岁的女孩替我们照顾芬兰。女孩要我们帮忙把她男友的轻便摩托车带过去。
Despite our insistence not to leave the property while we were away, the 19-year-old girl we entrusted with Finn's care took him back to her house - on her boyfriend's moped.
见鬼，当我们在拍戏的时候，为了得到他的签名，女孩们把我一把推开。
Hell, while we were making the film girls were pushing me out of the way to get an autograph from him.
我们小区物业管理公司的一位工作人员下午给我打了一个电话，她告诉我说，有四个女孩子把那些钱交给了保安。
One of the employees in the property management company of our residence community gave a call to me this afternoon. She told me that four girls hand the money to the security personnel.
迈克把声音调大了，希望那群女孩中有人能进来看看我们现在有多酷。
Micke turned up the volume on the stereo in the hopes that some of the girls would come in and see how cool we were.
当天下午，女孩走了，那个女孩叫徐佳颖，许嵩为了使自己永远不忘记她，把自己的艺名改为VAE(唯爱颖)，让我们为这个女孩祈福。
In the afternoon, the girl walked, the girl asked XuJiaYing, XuSong to make their never forget her own skill instead of VAE (only love clever), let us for this girl peace.
当天下午，女孩走了，那个女孩叫徐佳颖，许嵩为了使自己永远不忘记她，把自己的艺名改为VAE(唯爱颖)，让我们为这个女孩祈福。
In the afternoon, the girl walked, the girl asked XuJiaYing, XuSong to make their never forget her own skill instead of VAE (only love clever), let us for this girl peace.
应用推荐