望蓝天,万里无云,恢宏的美景让我们感慨万千。
每当想起我们曾经的友情以及现在的状况,我都感慨万千。
Every time I thought of our previous friendship and the current condition, I would sigh helplessly.
一天,老两口坐在餐桌前感慨万千,丈夫对他的妻子说道:“老伴啊,时间过得好快啊,转眼间我们就结婚五十年了。”
They were sitting at the breakfast table one morning when the old gentleman said to his wife, "Just think, honey, we've been married for 50 years."
当我们在为这个伟大的建筑和工程成就而感慨万千的时候,却不可能忘记这个伟大的建筑物不是用来观赏的,它可是用于战争中的一个武器。
As remarkable an architectural and engineering achievement the Wall is, it is not possible to forget it was not built for show. It was a functioning weapon of war.
当我们在为这个伟大的建筑和工程成就而感慨万千的时候,却不可能忘记这个伟大的建筑物不是用来观赏的,它可是用于战争中的一个武器。
As remarkable an architectural and engineering achievement the Wall is, it is not possible to forget it was not built for show. It was a functioning weapon of war.
应用推荐