我想我们得改变我们的航行计划了。
基于天气不好,我们得改变计划。
所以我们得改变一下习惯。
但随着我们变成行业老大,我们得改变自己的文化,变得更有计划性。
But, as we became No. 1 in our industry, we've had to modify our culture and become a bit more planned.
如果那天下雨的话,我们可能得改变计划。
我们不能继续这样了—得作一些改变。
我认为现在开始改变也为时不晚,但是我们得大刀阔斧,立即采取行动。
I don't believe it's too late to change course, but it will be if we don't take dramatic action as soon as possible.
我们对我们的制度感到非常自豪,并且我们也没有丝毫改变它的打算,我们可以负担得起。
We may be very proud of our system, and we have not the slightest intention to change it, and we can afford it.
我们知道它必须很大,因为我们得从中提取热量,但不改变它的温度。
We know it has to big anyway, since we can extract heat from it without changing the temperature.
我猜想我们到时候得改变明天的计划了。
但是最终还是无法逃避,我们还是得负起责任,我们没有任何理由来改变这种结果。
Until we accept responsibility we won't have any reason to change.
“我必须嘲笑那种认为你得乐于改变且转投计划b的评论,因为我们被迫不停地根据计划推进情况作出调整,”Hoffius如是说。
"I have to laugh at the comment that you need to be willing to change and go to Plan b, because we've always had to adapt as we've gone along," says Hoffius.
但是塔彭卡湖上小木屋里的客房全部住满了,要到明天才会有空房,所以我们只好改变原计划,先去巴得嘎斯坦小镇。
But the hut in Tappenkarsee was already reserved fully, only tomorrow would have a free room for us, So we had to change another plan, and went to visit Bad Gastein town first.
团体的发言人SarahCant医生说:“虽然有许多因素可能都会对得乳腺癌有一定影响,我们可以做的就是限量地喝酒以降低患病的风险,任何时候改变你的饮酒习惯都不会太迟。”
Dr Sarah Cant, from the charity, said: "Although many factors might affect our risk of getting breast cancer, limiting how much we drink is."
本公司目前的广告并不发挥对目标大众的影响力,我们得做些改变。
Our current ads are not reaching the target audience. We'll have to make some changes.
我们得承认这座城市从未改变如此之大。
We have to admit that never before has the city changed so greatly.
我们承诺得太多,却要求太少的牺牲。我们必须要改变我们所了解的文化。
We've made too many promises and asked for too few sacrifices. We're going to have to change our culture as we know it.
我是彼得,从纽约给你们打电话,我得改变预定时间。我们这里用了很简单的。
This is Peter calling from New York. I have to change the date of reservation.
可是事实终究无法改变,就这样姨父永远得离开了我们,永远,永远都见不到了。
But the fact after all not change, in this way uncle left our forever, forever, couldn't see him forever.
现在我们稍微改变了一些政策,现在我们让这些年轻球员来做主力,他们表现得非常好。
Now we have changed a bit of policy, we play with these lads as starters and they are doing very well.
一旦找出原因,我们就须决定如何做到成功与正面的改变,要记住所有的改变都有代价,而我们得愿意付出那个代价。
Once that's established, we need to determine how to make the change successful and positive, keeping in mind that all change has a price to which we must be willing to commit.
现在不是我们努力可以改变情况的,我们得受天气的支配。
No amount of effort can change the situation now. We are at the mercy of the weather.
现在不是我们努力可以改变情况的,我们得受天气的支配。
No amount of effort can change the situation now. We are at the mercy of the weather.
应用推荐