我们两个很合得来，从不谈及私事。他这人和我很像，而且对我很有礼貌，也不会过分友好，每天散场后还会给我些零花钱，边说道：“拿去，省着惹到麻烦。”
He was very much like me, polite but not overly friendly, gave me pocket change at the end of the day, said "Here ... so you'll keep out of trouble."
我们的性格很合得来，我知道她了解并尊重我喜欢自己的那些品质。
Our personalities meshed perfectly and I knew she saw and respected the qualities I liked about myself.
我们俩真的很合得来。
我们俩真的很合得来。
她跟我很合得来，我们的兴趣在很多方面都很相似。
She and I are very compatible - we're interested in all the same things.
我大学的时候和TOM约会过，但是之后我发现我们事实上不是很合得来。
I dated Tom when I was in college, but then I found that we don't really click.
我大学的时候和TOM约会过，但是之后我发现我们事实上不是很合得来。
I dated Tom when I was in college, but then I found that we don't really click.
应用推荐