我们建议客户用功能更强的服务器取代现有服务器。
We recommend the client to replace the current server with a more powerful one.
在资产分析阶段，我们建议客户选择少量的关键领域或应用程序作为重点。
During asset analysis, clients are advised to select a small number of key domains or applications to focus on.
受此影响，我们公司没有债务，我们建议客户不要使用或尽量少使用杠杆。
As a result, our firm has no debt, and we advise clients to have little or no leverage.
注：我们建议客户根据运输物料种类，粒度极其磨耗性的大小等因素来选择不同厚度的盖胶。
Note: We suggest that the client should choose cover thickness according to the type of the conveyed materials, granule, magnitude of the abrasion and etc.
我们建议客户在接受文件传输时要“极端小心”，不论该文件来自认识的人或者不认识的人。
We recommend that customers exercise extreme caution when they accept file transfers from both known and unknown sources.
在针对小于30个节距或大于2米的中心距提出驱动方案时，我们建议客户与我们技术人员讨论其中的驱动细节问题。
On drive proposals with centre distances below 30 pitches or greater than 2m, we would recommend that the drive details are discussed with our technical staff.
我们逐步完成了该建议的体系结构的一个示例应用，以访问不同级别和不同业务上下文中的业务客户组织数据。
We walked through an example application of the proposed architecture to access business client organization data at different levels and in different business contexts.
为简单起见，在与客户、同事等讨论集群时，我们建议在术语集群前面加上高可用性或可伸缩性。
For simplicitly, we recommend you prefix the term cluster with high availability or scalability when discussing clusters with your customers, colleagues, and so on.
一些服务供应商和顾问会建议用价格去赶走问题客户，但是我们认为最好完全向他们紧闭大门。
Some service providers and consultants recommend using your prices to drive away problematic clients, but we think it's best to just close the door entirely.
我建议你把客户的标识和我们标志加到每一页。
I would suggest that you put the client's logo and our logo on each page.
我们的建议是，计划同时通过与预计将使用您的服务的一样多的各种客户端来测试您的服务。
Our recommendation is to plan to simultaneously test your services with as many different clients as you anticipate will use your services.
为了让您了解此功能，让我们假定公司为其客户提供三个应用程序：股票交易、账户管理和金融建议。
To give you an idea of this capability, let's assume that a company has three applications for its customers: stock trading, account management, and financial advice.
有两种方法可以安装客户端：交互式安装和手动安装，我们建议使用交互式安装，因为该方法更简单。
There are two approaches to install the client, interactively installing the client or manually installing the client, we suggest interactively installing the client as it's simpler.
我们强烈建议您按照上面的方法更新客户机应用程序部署流程。
We highly recommend that you update the client application deployment process as described.
不过，根据我们在同实际客户接触的过程中的观察，我们建议开发人员首先从自顶向下方法开始，以保证开发出基于最佳标准且可扩展的接口。
However, based on our observations in actual customer engagements, our recommendation is to start with a top-down approach to guarantee the best standards-based and evolving interface.
我们常常专注与客户的问题而忘了给自己提建议。
We often get so focused on our clients' problems that we forget to take our own advice.
发件人名称：这是为客户显示的发件人名称。我们建议您在此输入框使用您的公司名称。
From name: this is for who the email will appear from to customers. We suggest you use your company name in this field.
在与客户随后的讨论中，我们建议这些小屋散置于广阔的庄园里而不是封闭紧凑的市区房。
In subsequent discussions with the client, we suggested that these bungalows be located over the expanse of the property rather than a close knit development.
我们建议我们的客户有选择性地进行竞争。毕竟别人不像苹果那样在每个方面都极具竞争性。
The advice we give to our clients is to pick their battles. They simply aren't oriented to compete on every single playing field as Apple.
一位美林高层建议公司“也许想要考虑让客户(交易)失败，”一位同事则回复到：“我们将对此进行研究。”
One Merrill executive suggests the firm "might want to consider allowing... customers to fail," to which a colleague replies: "We are going to look into that."
多比说：“这样我们就可以建议客户为最好的设计做出适当的预算。”
"This enables us to gently advise our customers to the best solution for a given budget," says Dobie.
我们建议在指向SUT的客户机上设置测试用户ID并创建Location文档。
We recommend setting up a test user ID and creating Location documents on the clients that point to the SUT.
我们通常建议客户购买美元的旅行支票，因为它们可以在世界各地兑换成当地货币。美元的旅行支票当然是最通用的。 。
We usually recommend our clients buy US Dollar Traveller's Cheques, as they can beexchanged for local currency all over the world. They are certainly the most versatile.
我们所做的许多建议—例如像写下“核心创意”—都是客户应该跟代理商共同完成的。
A number of the Suggestions we've made -like writing down the "core idea" - should be done jointly.
我们还发现许多的客户向我们询问作语言培训的建议。
We've also seen an increase in the number of clients asking our advice on language-training courses.
我们还发现许多的客户向我们询问作语言培训的建议。
We've also seen an increase in the number of clients asking our advice on language-training courses.
应用推荐