除非我们大家都更加小心,否则迄今为止已经死去的人数将只是冰山一角。
Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.
不幸的是,我们的狗已经死去几个月了。
经典语句:“启程的时刻已经来临了,我们讲各走各路—我死去,你们火者。
Best Line : "The hour ofdeparture has arrived and we go our ways — I to die and you to live.
我们碰到一位年轻母亲,她正在自己的茅草小屋旁,和两个小孩一起,被饥饿静静地折磨(她的另两个孩子已经死去)。
We came across a young mother who was quietly starving beside her thatch-roof hut, along with her two surviving children (two others had already died).
离别的时刻已经到来,我们分道扬镳,我死去,你活着。这两种哪个更好只有神知道。
The hour of departure has arrived, and we go our separate ways, I to die, and you to live. Which of these two is better only God knows.
我们那些弟兄们现在已经死去了。
金钱买不到健康,即使你有很多的钱。总有一天人会死去!我们已经看到史蒂夫·乔布斯56岁去世。还很年轻。
Money can't buy health, even you have a lot of money. One day you will die! We can see Steve Jobs that pass away at 56. Still young.
而且,当他被送上救护车时,没有一个医务人员确切地告诉我们他已经死去,所以没有人确切知道他的生死。
Besides, when they put him into the ambulance and took him away, none of the paramedics actually told us that he was dead, so nobody really knew for sure.
那些曾在这里战斗过的勇士们,活着的和死去的,已经把这块土地圣化了,这远不是我们微薄的力量所能增减的。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract.
为那些在此地奋战过的勇士们,不论是还活着的或是已死去的,已经使这块土地神圣了,远非我们微薄的力量所能予以增减的。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or 8 detract.
因为在这里进行过斗争的,活着和已经死去的勇士们,已经使这块土地变得这样圣洁,我们的微力已不足以对它有所扬抑了。
The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our poor power to ADD or detract.
当一个病人死去,大概没有人会关心医生的感受,这很正常。毕竟,那个时候我们是否存在已经不重要了。
Probably no one cares about our feelings when a patient dies, and that's as it should be.
死去的人已经永远的逝去了,活着的依然要这样的活下去。大意为,死去的人已经离我们而去,活着的人要坚强的好好的活下去,让死者在天堂也能够安息。
Very sorry that your husband died. The deceased have, living comfort. We can only in the heart of man pray silently, hope they also live in paradise of very good!
死去的人已经永远的逝去了,活着的依然要这样的活下去。大意为,死去的人已经离我们而去,活着的人要坚强的好好的活下去,让死者在天堂也能够安息。
Very sorry that your husband died. The deceased have, living comfort. We can only in the heart of man pray silently, hope they also live in paradise of very good!
应用推荐