如果我们以一分钟前的例子为例,鸟要是害怕它的伴侣,它就是相互矛盾的。
If we take our example from a minute ago, if the bird is afraid of its mate, it's conflicted.
我们太陷入那种幻想的观点了,以至于我们开始沉醉于梦想本身。我们甚至害怕看到它的实现或看到它成为现实。
We get so caught up in that fantasy that we become addicted to the dream itself. Yet we are scared of seeing it realized, of it becoming reality.
它看起来平静,但我们感到害怕。
我们社区许多人都害怕它。
我们都知道,人们向往一件事的时候并不意味着能真的拥有它——不要害怕,去争取你所追求的东西吧!
We know that people often desire something but do not really want it. Don't be afraid to really want what you desire.
然而我们却害怕看到梦想的实现,害怕它变成现实。
Yet we are scared of seeing it realised, of it becoming reality.
我们大部分人都害怕当众讲话,但如果你把它看做是一种简单的交流,或是对他人的帮助而已,那么你就不会紧张了。
Most of us dread making a speech to a group, but if you think of it as simple communication or helping others, you won't be nervous.
因为害怕失败,我们把它隐藏起来,但是,它依然在那里。这种渴望会对生活产生深远的影响。
We may have covered it up with our fear of failure, but it's still there, the desire to make a difference.
我们太陷入这种幻想的观点以至于我们开始沉醉于梦想本身,我们甚至害怕看到它的实现或看到它成为现实。
We get so caught up in that fantasy that we become addicted to the dream itself. Yet we are scared of seeing it realised, of it becoming reality.
但是这个创意有一点让我害怕,怕它颠覆了我们认知事物的方法。
But what frightens me about this is the idea that we might forget how to learn things.
但是,尽管这是一个有争议看法,也就是说,我认为我们害怕这个责任,害怕不能够履行好它,让人民失望。
But, although this is a controversial thing to say, I think we \ 're afraid of this responsibility, afraid of not being able to discharge it well, of letting people down.
这是贯穿在我们工作中的共同点:我们一直回避困难的任务,因为我们害怕面对它。
This is a common theme throughout many of our work days. We keep avoiding a difficult task because we are afraid to face it.
如果我们告诉某人我们打算去修理它而不是冲出去买新的、市场上最流行的东西,我们害怕会受到鄙视。
And if we tell someone we're going to fix it instead of rushing out to buy the newest, hottest thing on the market, we fear that we will be met with disdain.
最客气的说法是它让上帝无事可做,上帝没有任何功绩可以值得我们赞美、崇拜或害怕。
The kindest thing to say is that it leaves him with nothing to do, and no achievements that might attract our praise, our worship or our fear.
我们衰老,我们成长,我们学习,我们生病,我们又康复,我们变胖变瘦,我们找到新的兴趣,丢掉旧的爱好……很多人害怕,如果我们的爱情能够自然的变化,它迟早就会消失。
We age, grow, learn, get sick, get well, gain weight, lose weight, find new interests and drop old ones. Many people fear that if their love is free to change, it will vanish.
它(让我们)刺激的尖叫和害怕。
当然,我们仍然害怕余震,但是我们已经学会了去习惯它。
Of course we're still frightened of more shocks, but we've got used to it.
面对困难,有的人因为从内心害怕它的强大,这样的心态让我们输掉了自信心。
The face of difficulties, some people fear it because of the strong heart, so let us lose the mentality of self-confidence.
我们已经得知它处理恐惧情绪,同时,它也让我们害怕冒失去金钱的风险。
We already know that the amygdala is involved in processing fear, and it also appears to make us 'afraid' to risk losing money.''
坐在坐席看棒球赛的时候,我们还是很害怕被球击中的,我们只能借助它,不然会显得很丢脸。
Say we're at a baseball game and we're sitting in left field. We're really kind of scared a ball's going to be hit to us and we'll have to catch it or be embarrassed.
由于我们害怕那条大狗,所以我们不敢骚扰它。
We did not molest the big dog because we were afraid of him.
这是我们的命运,我们不害怕它。
它是最让人害怕的任务之一,并且为了做好它,我们必须在生气、无奈、或尴尬的同时做出清楚的、明智的、有大局观的决定。
It's one of our most daunting tasks, and to do it well we have to make clear, sensible, big-picture decisions at exactly the same moment when we are angry, frustrated, or embarrassed.
请不要害怕,我们一定会让它完好无损地挣脱困境。
摄影师沃森先生说,“我们当时离它大概只有两米的距离,但我一点也不害怕。这一幕实在太逗了!”
'We were only a couple of metres away but I wasn't scared, it was such a funny moment, ' said Mr Watson.
我们真的曾经研究过改变它,但是害怕被术士感觉是个削弱。
We did talk about changing it, but feared it would only be perceived as a nerf.
我们是如此害怕,我们想把它确定下来,我们想把它变得可以预见。
And we are so afraid that we want to make it certain, we want to make it predictable.
我们是还要继续害怕它呢?或者敞开双臂迎接它呢?
Are we going to be afraid of it or welcome it with open arms?
我们是还要继续害怕它呢?或者敞开双臂迎接它呢?
Are we going to be afraid of it or welcome it with open arms?
应用推荐