“我们到底还要失去多少标志性的物种，才能有所行动呢？”他痛心地问。
我们使用其他人的站点来分享自己的信息，这样使我们对自己的言辞、照片和身份记录失去了多少控制？
How much control over our words, photos, and identities are we giving up by using someone else's site for our personal information?
失去了兑现2010承诺的机会，我们已经没有多少时间来扭转乾坤。
We've already lost our chance to meet the promise of 2010 — and we don't have much time left to turn things around.
我正在想为期两天的周末在我们生活中变成了例行公事，失去新鲜感，有多少人能真正享受到周末并玩的开心呢。
I am wondering, after the two-day weekend becomes a routine in our life and loses its freshness, how many people can really enjoy the weekend and have a good time.
相反，它通过揭示我们丰富、古老而复杂的风景文化传统，指出我们将失去多少的风景。
It is, rather, by revealing the richness, antiquity, and complexity of our landscape tradition, to show just how much we stand to lose.
我真正需要的是春天里的蒲公英，那鲜艳的黄色意味着重生而不是毁灭，无论我们失去了多少宝贵的东西，它确保生活能够继续下去，并告诉我们生活会好起来的。
What I need is the dandelion in the spring. The bright yellow that means rebirth instead of destruction. The promise that life can go on, no matter how bad our losses. That it can be good again.
主要的根据在于，我们不会失去多少东西，而所获的却会很多。
Its serious basis was that we had little to lose and much to gain.
我们不知道有多少城镇被震毁，但我们知道很多人失去了他们的家园。
We don't know how many towns were destroyed, but we know many people lost their home.
我们不知道有多少城镇被震毁，但我们知道很多人失去了他们的家园。
We don't know how many towns were destroyed, but we know many people lost their home.
应用推荐