每一个物体或者过程，如果我们可称之为一个系统，都还相对简单。
Every object or process, which we shall refer to as a system, was relatively simple.
我们在今日可称之为现代国家。
而且艾伦还老道地加入了几句对白（我们也许可称之为糖衣免责声明），其中有一句很特别，演员说，“怀旧就是对痛苦现在的否定。”
And Allen is smart enough to include a few lines that we might call sweetness disclaimers, in particular one in which a character says, “Nostalgia is denial of painful present.”
这一年与先前相比有更多不同，并且充满了可称之为里程碑式的事件和激烈变化的阶段，是那些，让今天的我们决定在世界上如何作为。
This year was somehow different than previous and was filled with landmark achievements events and cataclysmic episodes that to this day define who we are as a world.
这一年与先前相比有更多不同，并且充满了可称之为里程碑式的事件和激烈变化的阶段，是那些，让今天的我们决定在世界上如何作为。
This year was somehow different than previous and was filled with landmark achievements events and cataclysmic episodes that to this day define who we are as a world.
应用推荐