研究者声称,似乎,衣服能让我们变成色盲,因为我们不会仅仅依靠肤色来辨认一个认识黑人还是白人,而是他们穿了什么样的衣服。
Clothing, it seems, can make us colour blind, because whether we perceive someone as' white 'or' black 'depends not just on skin tone - but also how smartly they are dressed, according to researchers.
他说:“我不知道在我们回去的时候,东西都变成什么样了?”
"I don't know what things will look like when we return," he said.
让我们假设美联储成功了,那么,世界会变成什么样?
Let's assume the Fed succeeds. What would the world look like?
是因为事后才明白它的背后掩盖着不可告人的事实?为什么当我们的所爱在那些年里有了新欢而多年幸福的婚姻回忆转而变成怨恨呢?
Why does the memory of years of happy marriage turn to gall when our partner is revealed to have had a lover all those years?
如果这些游戏设计者们向我们承诺了一个战斗模拟,为什么他们还要接着限制参与者的角色定位,从而引导行动变成了受限制的电车轨道?
If the game designers are promising a combat simulation, why are they then restricting the role of the participant, thereby channeling activities down restricted tramlines?
我们担心孩子长大后会变成什么样子,却忘了现在他已经有了某人的样子。
We worry about what a child will become tomorrow, yet we forget that he is someone today.
当我们连做好事的勇气和保障都丧失得一干二净了,社会将会变成什么样?
When we do good deeds the courage and support all loss to clean out completely, the society will become what?
这就是为什么我们在它变成第二个”本性“之前必须尽快改变我们的生活习惯,因为我们的习惯成就了我们的性格,而我们的性格成就了我们的生活。
That's why we must change our bad habits as soon as possible before they become our "second nature", because our habits become our character and our character becomes our life.
很难想象如果现代社会没有了计算机,我们的生活会变成什么样子。
It is hard to imagine what our life would look like without computers in modern society.
对我而言,那个时刻注定了接下来的六年我们四个人的生活将变成什么样子。
For me, that was the defining moment of what would become the next six years of our lives together.
如果我或者我的朋友家人想去什么地方,我可以让自己变成车,这样的话我们就可以在短期内去我们想去的地方了。
If I want to goanywhere or my friends and families would like to go some places, I can changemyself into a car, so that we can get to the place we want in a short time.
我不知道什么时候光变成了影,风变了方向。我们曾经对他寄予了很多期望。
I don't know when the light switched, when it changed. We expected a lot out of him.
远景声明回答了这个问题,我们怎么想变成什么?
The vision statement answers the question, what do we want to become?
如果我或者我的朋友家人想去什么地方,我可以让自己变成车,这样的话我们就可以在短期内去我们想去的地方了。
If I want to go anywhere or my friends and families would like to go some places, I can change myself into a car, so that we can get to the place we want in a short time.
为什么当我们的所爱在那些年里有了新欢而多年幸福的婚姻回忆转而变成怨恨呢?
Why does the memory of years of happy marriage turn to gall when our partner is revealed to have had a lover all those years?
为什么当我们的所爱在那些年里有了新欢而多年幸福的婚姻回忆转而变成怨恨呢?
Why does the memory of years of happy marriage turn to gall when our partner is revealed to have had a lover all those years?
应用推荐