一战的噩梦曾摧毁了在我们会继续前进和社会充满理智的信念。
The horrors of WWI shattered enlightenment belief that progress would continue and reason would prevail.
我们的目标还是前四,还有很长的路要走,但我们会继续前进。
Top four is the same target, it's a long way but we need to keep going.
毫无疑问,我们会继续前进:美国将会继续承担全球安全的责任——与联盟、伙伴和机构之间建立承诺;
Going forward, there should be no doubt: the United States of America will continue to underwrite global security—through our commitments to allies, partners, and institutions;
像我这样在一家俱乐部待了很久的球员来到一支新球队,要适应新的打法会需要时间,但我们会继续前进。
When you've been at a club as long as I have, coming to a new one, with a different style, takes time but we will roll on from there.
当身体因为过度劳累而失去平衡时,我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡,然后才能继续前进。
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
在我们可以继续前进之前会遇到让我们觉得非常耗时的铁路岔口和暂停灯。
There are railroad crossings and stop lights where we feel its taking a long time before we can go on.
时间继续前进,我们会建立一些更安全,更可靠,更便宜的飞行。
Time to move on, build something safer, more reliable, less expensive to fly.
我们会按照我们的目标继续前进的。
我们失去了球员,我们从未想到他们会离开,但是这支球队继续前进。
We lost players we never expected to leave, but the team kept going.
我们可能会佩服他继续前进的勇气。
每个人都要站在理解俱乐部的立场上,那就是球场上的成功是每个人的动力和目标,所以我们会继续收购新的球员来使得我们继续前进的。
Everyone associated with the club understands that success on the pitch drives everything so we have to buy new players to continue moving forward.
我们两个富裕的外国人走进了他们的生活,为联合国儿童基金会今后在北京要用的宣传画选取了照片,然后继续前进,寻找下一次拍照的机会。
We wealthy strangers pass through their lives, collect our images for the next Unicef poster in Beijing and move on to the next photo opportunity.
我们会以虚怀继续前进,并且知道我们不可能主导国外的每一种结局。
We will proceed with humility, and the knowledge that we cannot dictate every outcome abroad.
它们或许会让我们改变方向,或许会促使我们取得更大的成就,或许会在我们容易懈怠的时候促使我们继续前进。
They may cause us to change directions. Or prod6 us to greater achievement. Or keep us moving along when it's easier to go nowhere.
我们漂亮的赢得了比赛,也会努力的继续前进。
我们漂亮的赢得了比赛,也会努力的继续前进。
应用推荐