我们的预测调查还包括消费者价格。
我们知道，价格还包括了一年的涂改液供应。
We understand that price also included a year's supply of Wite-Out correction fluid.
迄今为止，1000个以上的应用程序上传到了Android市场，包括ShopSawy（它会对条形码然后比较价格），我们自己的Latitude，以及吉他英雄世界巡回演唱会。
To date, more than 1000 apps have been uploaded to the Android Market including Shop Savvy (which reads bar codes and then compares prices), our own Latitude, and Guitar Hero World Tour.
11月，VF公司的董事长及总裁艾瑞克.怀斯曼告诉投资者，由于牛仔裤占到了VF公司销售额的三分之一，而制作牛仔裤时，棉花需求就占了一半，因此，他表示，“我们旗下所有的品牌系列，包括单独品牌，价格都将有所上浮。”
"All of our brands, every single brand, will take some price increases," said Eric Wiseman, chairman and CEO of VF Corp., whose brands include The North Face, Nautica, Wrangler and Lee.
我们接受贝宝，和所有的价格，包括运费。
We accept paypal, and all the prices including shipping cost.
作为目击者，我们亲眼目睹了这曾推动股票市场（当然也包括曼哈顿房地产价格在内）走入创纪录巅峰的泡沫的整个生命历程。
We're witnessing the unwinding of the whole dynamic that propelled the stock market (not to mention Manhattan real estate prices) to record highs.
我那时是咱们公司派去跟某个大客户交涉生意的谈判团队成员。我们当时与对方有好几个条件不能达到一致，包括了交货日期以及最终价格等等。
I was part of a negotiation team for our company with a big client. We had deadlocked on the several issues, including shipping date and final price.
我们给你的是最好的价格，其中包括了5%的佣金。
职员：是，我们有。这个价格里包括无限行驶哩数，可是不包括汽油。
Clerk: Yes, we do. The rate includes unlimited mileage, but not the fuel.
我们有。但是运输费用不包括在标示的价格里面。
我们将使用价格为盒装处理器，并使用通用的CPU散热器包括在内。
We'll use the price for a boxed processor, and use the generic CPU cooler included in it.
所有价格，我们所引述的是包括鞋的成本和运费。
All the prices we quoted are including the shoes cost and the shipping cost.
一如所获的指示，这批货物将在曼谷重新包装，这项特别包装费并未包括在我们的价格中。
They are to be packed at Bangkok, as we have been informed, and the charges for special packing are excluded from our price.
养鸡使我们回到了一个更简单一些的时代，人们种植自己的食物，而不是依赖于那些价格包括了运输费用、营销成本和高管工资的食物。
Raising chickens brings us back to a simpler time when people grow their own food instead of depending on food whose price includes transportation and marketing costs along with executives' salaries.
这个价格不包括我们的回扣（佣金），是吧？
我们的主要产品包括基本有机或无机化工、色素及饲料很受欢迎，在世界市场上，以优良的品质，合理的价格…
Our main products include basic Inorganic and Organic chemicals, Pigment &Dyestuff and feedstuff, which have enjoyed great popularity in the world market, with good quality and reasonable prices.
当顾客进行咨询时，我们还会为其设计一个项目，包括目标的设立、报告方式、将会的时间、以及价格。
In consultation with the customer, a project can be designed, including the Settings of goals, way of reporting, time of delivery, and price.
我们可以向你保证，我们在权衡各个提案时，价格会是一个很重要的考虑因素，但同时我们也考虑其他因素，包括设计及实用性。
You can be assured that price is a weighty consideration when we review the proposals. We also consider other elements, including design and practicality.
这不算贵了。我们的价格包括保险，租车费，司机费，维修费，过路费，油费，所有全都包括了。你们要租几天？
That's not too much, it includes the insurance, the lease car charge, driver's pay, repairing expenses, toll fee and gas, everything.
但是，我们也成功地开发了一个包括所有价格类别的其他品牌的广泛产品组合。
But we have also successfully developed a broad portfolio of other brands across all price categories.
随着发布日期的临近，我们将能够确认对铁杉卡，包括房屋署5850X2都详细的价格。
As the release date approaches, we will be able to confirm pricing details on both of the Hemlock CARDS including the HD 5850 X2.
请就下列每项货物向我方报成本加运费、保险费到西雅图的最低价格，其中包括我们百分之五的佣金。
Please quote us the lowest price CIF Seattle about the following items, including our 5% commission.
另外，我们还将知晓欧元区7月工业生产数据；接着就会迎来一个忙碌的下午，将依次释放各项美国经济数据，包括生产者价格指数、零售销售数据和商业库存数据。
Also on the docket will be the Eurozone's July industrial production data, followed up by a busy afternoon of US data that includes PPI, retail sales and business inventories.
另外，我们还将知晓欧元区7月工业生产数据；接着就会迎来一个忙碌的下午，将依次释放各项美国经济数据，包括生产者价格指数、零售销售数据和商业库存数据。
Also on the docket will be the Eurozone's July industrial production data, followed up by a busy afternoon of US data that includes PPI, retail sales and business inventories.
应用推荐