我们也看到太阳落在船的后面，但实际上，船是朝着日落的方向行驶的。
We also see the sun setting behind the ship, but in fact, the ship travelled towards the sunset.
我们也看到了一些与民族刻板印象和自我刻板印象的重叠，这并不令人感到奇怪：精力充沛的法国人、有逻辑的德国人、爱玩的英国人。
We also see some unsurprising overlap with national stereotypes and self-stereotypes: French, vigorous; German, logical; English, playful.
电视台的广告有所下滑，我们也看到。
The advertisement of the TV station glides somewhat, we also see.
当然，我们也看到相当多的首次购房者。
我们也看到许多种类的鱼但我最喜欢海豹。
We also saw mang kinds of fishes but I liked the seals best.
我们也看到大象表演。
但愿我们也看到别人的需要，并奉祢的名关怀他们。
May we also be aware of others and care for them in your name.
在这个爱的故事中，我们也看到邪恶开始了它的工作。
In the middle of this story of love we also see the beginning of evil.
在实践中我们也看到品牌开发日益为学校及教育行政部门所重视。
In practice, we also find that the brand developing is increasingly got much attention by schools and education departments.
从这一段，我们也看到亚居拉与百基拉纠正亚波罗对基督的认识。
From this passage, we also learn that Aquilla and Priscilla helped Apollos in correcting his knowledge of Christ.
我们也看到种族紧张的泡泡在南卡罗来纳州初选的前一周浮到了表面。
We saw racial tensions bubble to the surface during the week before the South Carolina primary.
顺便说一点，我们也看到那些需要照料痴呆性丈夫的女人有类似情况。
By the way, we found similar effects in women who were primary caregivers for partners with dementia.
同时，我们也看到，体育锻炼是保持老年人身体健康、心理健康的重要手段。
At the same time, we also see that physical exercise is to keep the elderly healthy and an important means of mental health.
虽然恼怒显而易见，但是我们也看到希望，现在正是时候，我们可以也将会改变。
The exasperation is palpable, but so is the hope that this time, we can and will do things differently.
游戏市场不断扩展并且我们也看到甚至三个不同的家用游戏平台也能同时成功运行。
The market is expanding and showing us that even three successful console platforms might now be possible.
虽然进展速度慢于预期，但我们也看到在获得治疗和降低死亡率方面取得了一些令人惊叹的进展。
Though progress has been slower than hoped, we have also seen some stunning improvements in access to care and reductions in mortality.
我们也看到这需要，我们对论点的理解，比如说，你们记得隐含前提，我们上周加上的？
We also saw that it is necessary to bring to bear our understanding of the argument for example, do you remember the suppressed premises we added on last week?
中国是股票投资者的最爱，但我们也看到人们对印度，巴西和俄罗斯市场的兴趣越来越大。
Chinais a favorite for stock investors but we're seeing more interest in Indian, Brazilian and Russian markets.
我想，甚至这，使圣与人，难以被分辨，把他们联结在一起，尽管我们也看到，圣与灵之不同。
It even, I think, identifies the divine and the human, makes them hard to tell apart; binds them, even while we are being confronted with their difference.
我们也看到其他的顶级球队，如阿森纳和利物浦也丢分了，这也让我们带着信心进入下半赛季。
We've also seen that the other top teams around us like Arsenal and Liverpool can drop points as well, so that gives us confidence going into the second half of the campaign.
他们在场上互相寻找着对方，而我们也看到拜纳姆在低位得到很多妙传，大多是来自于加索尔。
They have been active in looking for each other on the court, and we have seen Bynum be on the receiving end of some great passes in the post, most made by Gasol.
令人鼓舞的是我们确实看到肥胖症发生率的下降，但是我们也看到肥胖症在种族之间的悬殊差异。
What was encouraging was that we saw some decline in obesity, (but) we saw an increase in the racial disparities.
而且，我们也看到有异常高的废票比率，我们也开始样这些支持者收集这些证据、确实的证据。
So, on the other hand, we have seen unusually high proportion of invalid ballots and also we have sought to compile all those information and solid information from these supporters.
自我做出宣布之后，我们也看到精神卫生问题患者人数增多了，但这是因为他们比以往得到更好的诊断和统计。
Since my announcement, we have also seen an increase in the number of people with mental health problems, but this is because they are being diagnosed and counted better than they were in the past.
软件正日益变得更加复杂，这并不是什么秘密；我们也看到一些额外的层次被添加到系统中，以保持软件组件的模块化。
It's no secret that software is becoming increasingly complex and that we are seeing additional layers added to systems in an effort to keep software components modular.
至于你提到的新加坡外长发表的声明，我们也看到声明里表达了担忧，但并不是像你所说的对中方表达担忧。
Regarding the statement made by the Singaporean foreign minister, we also see it express concerns, but not about China as the way you put it.
至于你提到的新加坡外长发表的声明，我们也看到声明里表达了担忧，但并不是像你所说的对中方表达担忧。
Regarding the statement made by the Singaporean foreign minister, we also see it express concerns, but not about China as the way you put it.
应用推荐