我仍然认为政府的经济政策是错误的。
I still hold that the government's economic policies are mistaken.
我仍然认为他们应该有一个选择权。
我仍然认为你的想法很好，而且你会把它变成巨大的成功。
I still think that your idea is great and that you would turn it into a phenomenal success.
在大选的当天，我仍然认为艾尔会赢，因为他有好的势头，并且在争议性问题上的主张都是正确的。
Going into election day, I still thought Al would win because he had the momentum and he was right on the issues.
我仍然认为我可以多提供一点儿。
我的朋友和我仍然认为它有很多优点。
但是我仍然认为你应该先完成学业。
But I still believe that you should finish your study first.
我仍然认为，全球经济的主路是通向滞胀的。
I still think that the central path for the global economy is stagflation.
但是，我仍然认为生活就是学习。
我仍然认为，这是真正的必需品今天。
然而，我仍然认为最好继续保持压力。
我仍然认为这些结果与其它分析结果是吻合一致的。
Still, I think that the results are consistent with some other analyses.
我仍然认为你是一个孩子。
我仍然认为EJB组件可以在企业开发中占有一席之地。
I believe EJB components still have a place in enterprise development.
尽管这个谣传基本上已经消失，我仍然认为它是一个挑战。
Although that rumor has mostly died out, I still think of it as a challenge.
但是我仍然认为它在正确的时机传递了正确的讯息。
But still, I think it's the right message at the right time.
格林斯潘表示：“我仍然认为经济衰退的可能性超过50%。”
The former chairman of the Federal Reserve said: “I still believe there is a greater than 50 per cent probability of recession.
尽管在城里已生活多年，我仍然认为自己是来自兰溪的农村姑娘。
Despite having lived in big cities for many years, I still consider myself a village girl from Lanxi.
我仍然认为斯宾塞无懈可击。下一回我就要自己上阵了。
I still think Spencer is unassailable, and next time I'm going to take a hand myself.
并不是说一部夭折的作品就不是好作品，我仍然认为这是史上最伟大的奇幻作品。
It's not completely out of the realm of possibility that this series has seen a premature end, and yet I still would call it the greatest fantasy series of all time.
然而，我仍然认为walker州长在这场对抗中犯了一个战略性的失误。
Yet I think Governor Walker made a strategic error in setting up this confrontation as he did.
不管怎样，如果霍尔姆斯上校要召我参加后备役军官训练军团，我仍然认为自己有义务去参加。
In any case, I still considered myself bound to the ROTC commitment if Colonel Holmes called me on it.
即便如此，我仍然认为那是因为她在另外一个国家，因为他说过那是很难的，肯定会结束的。
Even so, I assumed that because she was in another country and because he said how difficult it was, that it must be finished.
我仍然认为，根据我得知的情况，在把盖茨教授拉出他家带到警察局的过程中有些反应过度。
I continue to believe, based on what I have heard, that there was an overreaction in pulling Professor Gates out of his home to the station.
尽管如此，我仍然认为这是一个不错的信号，未来几年，我们应该能看到标价更为合理的竞争者。
However, I take this as a good sign that over the next couple years we might see some more reasonably priced competitors.
尽管如此，我仍然认为这是一个不错的信号，未来几年，我们应该能看到标价更为合理的竞争者。
However, I take this as a good sign that over the next couple years we might see some more reasonably priced competitors.
应用推荐