-
这几天我人不大舒服。
I haven't been feeling well for several days.
《新英汉大辞典》
-
露丝的确是为我好,因为我人这么好。
But Ruth has really wanted to do me good, because I was so nice.
youdao
-
如果我人不在这里,他们就不会那么做了。
If I wasn't here to describe it, they wouldn't do it.
youdao
-
敬拜是享受神、爱神,并为他的目的献上我人自己的一种生活方式。
Worship is a lifestyle of enjoying God, loving him, and giving ourselves to be used for his purposes.
youdao
-
今天我人虽在沙滩上放松,但却忍不住探听起旁边四个中学生的谈话。
Today, as I was relaxing at the beach, I couldn’t help but eavesdrop on a conversation four high school kids we having on the beach blanket next to me.
youdao
-
他会告诉我人的个性,自由和尊严,告诉我作为主体的人类和人不可能转变成客体这一事实。
He instructed me about the individual, about freedom and dignity, about the human being as subject and the fact that one may not turn him into an object.
youdao
-
有时我怀疑人是否生来就是邪恶的。
Sometimes I wonder if people are intrinsically evil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我讨厌他摆布人。
I hate the way he manipulates people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我相信这些人,”教练说道。“这些都是好球员。”
"I have faith in these guys," the coach said. "These are good players."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看到这些人如何生活而深受感动。
It has touched me deeply to see how these people live.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
觉察到我对要来临的下午心神不安,他告诉我,“这些人很容易交谈。”
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会有某些人说,“我告诉过你了!”
There will be certain people who'll say "I told you so!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她教育我不要太苛求于人。
She taught me to be less critical of other people.
《牛津词典》
-
有些人可能觉得我工作表现不佳。
Some people might think I've underachieved in my job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我无法相信这些人竟这样行事。
I couldn't believe these people were behaving in this way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从不单凭外貌取人。
I never chose people just because of their looks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为有些人要走是件好事。
I think it's good that some people are going.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当地人总把我视为外地人。
I have always been regarded as a foreigner by the local folk.
《牛津词典》
-
请稍候—我想人还没有到齐。
Hold it a second—I don't think everyone's arrived yet.
《牛津词典》
-
我常听到人谈起这种事。
I've often heard tell of such things.
《牛津词典》
-
我看你准是认错人了。
I think you must be mistaking me for someone else.
《牛津词典》
-
她人很好,我喜欢她。
She's nice. I like her.
《牛津词典》
-
“那容易得很,”我问过的那些人告诉我说。
"There is nothing to it," those I asked about it told me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
来上我课的一个年轻人让我很钦佩。
I was very impressed by one young man at my lectures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能对付你这类人。
I can take care of your kind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这让我感到受惠于人,处于弱势。
It made me feel patronized, in a position of weakness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为一个生意人,我知道如何让人们买东西。
As a marketer I understood what makes people buy things.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的前任上司将做我的推荐人。
My previous boss will act as a reference for me.
《牛津词典》
-
我觉得慢跑锻炼很使人着迷。
I find jogging very addictive.
《牛津词典》
-
你一定觉得我的态度让人烦。
You must have found my attitude annoying.
《柯林斯英汉双解大词典》