一个挥之不去的问题阻碍了许多新企业的脚步,即“我为什么需要它?”或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”
The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?"—dogs the steps of many new ventures.
一个挥之不去的问题是“我为什么需要它?”——或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”——-阻碍了许多踏入新的冒险的脚步。
The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?" —dogs the steps of many new ventures.
我并不期望你们去做这个计算,因为它需要一个计算器,也许还需要一张纸。
And I'm not expecting you to do that calculation here, because it involves the calculator, among maybe a piece of paper as well.
Pandora首席技术官TomConrad也许曾经说过,“我对Android的需求就像是我需要给我脑袋开个洞一般。”但Android绝对是需要这个最棒的互联网收音机应用软件的支持的。
Pandora CTO Tom Conrad may have said, "I need Android like I need a hole in the head, " but Android definitely needed the best internet radio app around.
我对他说,也许我们需要在这个赛季的最后一个月看看他是否健康,但是现在他能给予我们别的事情,例如激情和位置上的竞争。
I've told him 'maybe we need to see him fit in the last month of the season', but he can give us other things now, such as passion and competitiveness in positions.
瑞克,我可不认为是因为这个,也许她的确需要离开。
Rick I don't think it's because of that, maybe she truly needed to get away.
他的对这个被破坏的城市的控制一定苛求在他的力量的通行费。那也许是我需要的边缘。
His control over this ruined city must be exacting a toll on his powers. That may be the edge I need.
密克:瞧,我不需要这个。你有你的选择权,也许我们以后还可以交流。但现在我们已经结束了。
Mick: Look, I don't need this. You get your 7 priorities straight, maybe we'll talk. Right now we're history.
Coun说当她最初知道这个消息的时候非常绝望:“医生说我可能需要使用干细胞治疗,但是也许我有生之年这种疗法还无法在英国应用。”
She said she was shocked and depressed when she was first told: "The doctor said I would need stem cell treatment but it would not be ready in this country in my lifetime."
你的回答也许是肯定的,但是在有些情况下,你可能会说:“我认为这个问题需要思考思考。”
It might be appropriate for you to admit that you have the right answer, but in some cases, you might have to say, "I think this is the answer, but we might want to check it."
你的回答也许是肯定的,但是在有些情况下,你可能会说:“我认为这个问题需要思考思考。”
It might be appropriate for you to admit that you have the right answer, but in some cases, you might have to say, "I think this is the answer, but we might want to check it."
应用推荐