我知道,我知道...我是一个理想主义者,这样的世界永远也不会存在.但是没关系.我可以接受世界现在的样子...同时,为我所拥有的这么美妙的一个世界表示感激.为我生活中拥有这么多这么棒的人(比如屏幕前的你)表示感激.通过我的这一行为,我的感激将会辐射到这个世界,从某种程度上说对它也会有所改善.
I can accept the world as it is … and at the same time, show my gratitude for what a wonderful world we have. And what wonderful people (such as you guys) are in my life.
我十分感激那些来我博客留言的人们,他们说:“你了解的,J.”D.,我不知道你是怎样实现的,但我也在努力坚持,尝试在几个月的时间里持续更新一个博客。
I appreciate the folks who come up to me and say, "you know, J."D., I don't know how you do it. I tried to keep a blog for a few months.
你正在和这位小姐谈得心醉神迷,如果我耽搁了你,你是不会感激我的,瞧她那了双明亮的眼睛也在责备我呢。
You will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.
我很感激他们忍受那么多,特别是回到祖国也不受到欢迎,我无法想象去另外的国家,但你得接受命令。
I was always thankful that they did endure so much, especially not being welcome when they came home. I couldn't imagine being in another country, but you're there because you have orders.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
这对我感触很深,我也开始这样做。这是那么的惊人,人们对你认真对待他们提出的问题如何感激。
It touched me so much, I started to do the same and it is amazing how much people really appreciate it when you take their questions seriously.
我感谢你所做的一切,我赞赏你,我也十分感激我已经更加的了解你:你所做的事以及你的感受。
I thank you for all that you do, I appreciate you and I am grateful I have gotten to know more about you, what you do and how you feel.
我很想说我很感激你,还有我热爱我的工作,但我也只是在说谎。
十分感激。你今天也穿得很难看啊,我爱好你这件衬衫。 。
Oh, , thanks very much. You look nice too. I like your shirt.
我也一直记得,当我送上自制的狗狗零食表达歉意时,你是多么感激,那一刻我就知道,你就是缘分注定的那一位。
I'll never forget that look of appreciation you had when I brought some homemade doggie snacks to make up for it. That was when I knew I couldn't wait to take you on a proper date.
我真的很感激有你的帮助。没有你我永远也不会成功。
I really appreciate your help. I never could have made it without you.
可怎么也找不到一个对你诉说我感激心情的字眼。
许多餐馆工作人员对订餐时不付小费是适应的,所以即使你仅仅给他2美元,我确信他也会很感激。
Many restaurant workers are accustomed to not receiving tips on to-go orders, so even if you give only a couple of dollars, I'm sure it will be appreciated.
如果有一天我们分离,请记得有个傻瓜爱过你,我把难过留给自己,不做情人我也心存感激。
If one day our separation, please remember a love you, I put the sad to yourself, don't do lover I also be grateful.
如果有一天我们分离,请记得有个傻瓜爱过你,我把难过留给自己,不做情人我也心存感激。
If one day our separation, please remember a love you, I put the sad to yourself, don't do lover I also be grateful.
应用推荐