这就是为什么我与您联系。
我与您的个人想法,让我的创意果汁接管。
I work with your personal idea and allow my creative juices to take over.
请允许我与您分享一则我自己经历的一件事情。
Allow me, if you will, to share one example from my personal life.
我同他谈到贵公司的就职机会,他建议我与您联系。
I spoke to him regarding career opportunity with your company and he suggested contacting you.
因此,我与您联系的基础上,我相信在我的牧师的宣告。
Hence, I contacted you based on my believe in my pastor's pronouncement.
我与您联系,说了这些,这并不是巧合,没有这样的巧合。
Me contacting you, saying this, is not a coincidence – there's no such thing as a coincidence.
我与您联系的限制,因为虐待我,我收到母亲从我的一步。
I am constrained to contact you because of the maltreatment I, am receiving from my step mother.
让我与您及我的朋友杨凌分享我在悉尼参加火炬接力时的一段经历。
Let me share with you and my friend Yang Ling an experience I had when I joined the torch relay in Sydney.
我总结我自己,我与您联系是上帝的过程中,并没有达到他的奇迹般的祝福。
I concluded by myself that my contact with you is God's doing, and is nothing short of His miraculous blessing .
敬爱的老师,时空的流转把我与您之间的距离越拉越大,但对您思念的新却永远不会改变!
Dear teacher, the flow of space and time distance between you and me is more bigger, but the miss to you new but will never change!
敬爱的老师们,时空的流转把我与您之间的距离越拉越大,但对您思念的新却永远不会改变!
Dear teachers, the time and space to flow to the distance between you and I and the more and bigger, but to you miss new but will never change!
贝克太太,我很高兴与您相识。
最重要的是,我可以帮助您与您的鹦鹉。
我很期待在不久的将来与您见面。
如果我的文字处理程序和您的文字处理程序都可以打开相同的文件,那么我就可以轻松地与您共享文件。
If my word processor and your word processor can both open the same files, I can share documents with you easily.
在我的下一篇技巧文章中,我将再次在网上与您见面,把您的想法告诉我,正如您从本文可以看到的,读者的意见真的可以起作用的。
Until my next tip, then, I will indeed see you online; and let me know what you think; as you can see from this article, it does indeed make a difference.
到那时,我将在网上与您见面。
但我甚至还没有提出一个我最看重的问题:所有这些与您的竞争者的产品比较起来如何?
But I haven't even mentioned one of my favorite questions: How does all of this compare to your competitors' products?
最佳并非要拿“您”的实践与“我”的实践进行比较,而是针对一组需求对两种以上用于解决某个问题的方法所进行的比较。
Best does not compare "your" practices to "mine". Rather, it compares two or more approaches to solving a problem in the context of a set of requirements.
我期待在拉斯维加斯与您相会!
我希望您的太太能早日与您在此团聚,我公司会支付包括国际机票在内所需要的一切费用。
I hope you wife will soon join you here. The company will pay for all the needed expenses, including her international flight.
在与您的交谈中,我了解到,您属于事业成功人士,收入水平很高,工作也十分繁忙,没有时间和精力打理自己的资产。
I learn from you that you have a successful undertaking with a good income. So you are too busy to manage your assets.
我在您的网站上看到了与那个房子同一条街的一幢房子的描述,我很好奇,他们是不是就住我们曾住过的那个房子?
I saw that there was another account of a house on this same street on your site and I'm curious to know if they lived in the same house as we did.
我只想与您分享一部分文章。
我记得我曾经有幸与您进行交流,当时我正在为教堂的布道写稿子。
I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.
欧普拉:谢谢您,与您交谈是我的荣幸。
欧普拉:谢谢您,与您交谈是我的荣幸。
应用推荐