“我不知道发生了什么,”鲁比回忆道。
“我不知道发生了什么”,他说。
起先我不知道发生了什么事。
我不知道发生了什么与这些人的问题。
我不知道发生了什么,好像完全懵了!
她愁眉苦脸的,我不知道发生了什么。
我不知道发生了什么但这实在太糟糕了。
我不知道发生了什么为什么他们红不起来?
I don't know what happened. Why did they just fall off the radar?
我不知道发生了什么。
但是没有任何回应。我不知道发生了什么。
我不知道发生了什么,但是你们让我想再次演出。
I don't know what it is, but you guys make me wanna perform.
最初,我不知道发生了什么,我的家人都怕的要命。
First, I didn't know what was going on. My family, they were so scared.
我不知道发生了什么,只知道人们开始渐渐的离开这里。
I don't know what happened here, people are leaving and left their dolls here.
我不知道发生了什么,但我对俱乐部仍对球员有强制力感到欣慰。
I don't know what happened. But I am happy in the end that the clubs still have some strength.
看,彼得,我不知道发生了什么,但不管结果怎样不要对自己要求太苛刻。
Look, Peter. I don't know what happened. But whatever it was, don't be too hard on yourself.
我不知道发生了什么,但是我认为,那个时候我认为,这个可能是很现实的。
I'm not sure that would have happened, but I think-i thought at the time it was a realistic possibility.
我不知道发生了什么,当时我父亲也在场,我只在一天后通过广播得知了事情经过。
I didn't know what was happening. My father was in the stadium and only learnt what happened by the radio the day after.
‘我在这里,我不知道发生了什么,我什么也没看见,我知道的就是我们在那儿发现了迈克(迈克尔·考克斯)。’
[And they all said], 'I was over here, I don't know what happened, I didn't see anything, all I know is that we found Mike there.'
我仍然不知道我不在家的时候发生了什么事。
I still don't know what happened while I was away from home.
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
实际上,我的许多客户使用这种技术同敏捷开发过程一起为保守的机构服务,但他们的老板丝毫不知道有什么发生了改变。
In fact, many of my customers use this technique to work an agile development process into their conservative organizations, but their bosses have no idea that anything is different.
我不知道这些妇女后来发生了什么,那天她们的梦想是否已经实现。
I wonder what's happened to these women, whether their dreams of that day were fulfilled.
我被吓坏了,不知道发生了什么。
我们很容易假设自己知道现在的处境并形成了判断,但事实上,到底发生了什么我都不知道。
It's very easy to assume that I understand a situation and to form a judgment when in fact, I understand almost nothing about what's happening.
我当时不知道为什么要放枪,听到枪声大吃一惊,以为船破了,或是发生了什么可怕的事情。
I who knew nothing what that meant, was so surprised, that I thought the Ship had broke, or some dreadful thing had happen'd.
在比赛中,好像有什么东西让我完全不能集中起精神,我甚至都不知道到底发生了什么。
I just seemed to get to a point there, I just couldn't pull my game together. Just I don't know what happened.
突然好像有什么事情发生了——我不知道是有人绊倒了还是摔跤了。
Something happened - whether someone tripped or someone fell I don't know.
由此,“他杀你”,“我杀她”是一样的,意思是此刻大多数日本人不知道发生了什么。
Because of this, the sentence "he just killed her!" and "I just killed her!" sound exactly the same, meaning that most people in Japan have no idea what is going on around them at any given moment.
由此,“他杀你”,“我杀她”是一样的,意思是此刻大多数日本人不知道发生了什么。
Because of this, the sentence "he just killed her!" and "I just killed her!" sound exactly the same, meaning that most people in Japan have no idea what is going on around them at any given moment.
应用推荐