不，我找到了真正有意义的工作，唯一真正可以做一辈子的职业。
No, I've discovered the real thing, the only genuine occupation for a life time.
当她的一位曲棍球队友向她表白对她有意思的时候，“同时也认为我对她有意思，我会说不！”
When a friend on her hockey team made it clear she fancied her, "and thought I would fancy her too, I was like 'No!"
我并没过上有意义的生活，我不充实，我不满足，我更不自由。
I was not living a meaningful life, I was not fulfilled or satisfied, and I certainly was not free.
我父亲若有意害你，我不告诉你使你平平安安地走，愿耶和华重重地降罚与我。
But if my father is inclined to harm you, may the LORD deal with me, be it ever so severely, if I do not let you know and send you away safely.
嗯，你知道，这件事很有意思。因为首先，你知道，我对中国人对待Z..人的方式不满意，因为我觉得任何人都不能对另一些人不友善。
Well you know it was very interesting because at first, you know, I am not happy about the ways the Chinese were treating the Tibetans because I don't think anyone should be unkind to anyone else.
男：为什么不？这篇文章讲得东西对我来说很有意义。如果你读了它，我肯定你会同意我的观点。
Man: Why not? What this article says makes good sense to me. If you read it, I'm sure you'll agree with me.
真的吗？多有意思啊！哦！我说什么也不告诉你那黑纱幔后面罩着什么！难道你不急于想知道吗？
Are you, indeed? How delightful! Oh! I would not tell you what is behind the black veil for the world! Are not you wild to know?
大概他以为我有意不履行诺言，就决定随心所欲地大胆行事了。
He supposed that I was inclined to shirk my promise, and so resolved to trust to his own audacity.
不我认为嘲笑你更有意思。
不，我觉得一切都没有意思，我不想活在世上给人添麻烦。
No, I feel that everything in the world is meaningless. So I don't want to live in the world to bother others.
不，如果他当真认为我也对他有意思，他就不会这么怏怏不乐了。
No, if he had believed me at all to share his feelings, he would not have been so wretched.
在化学里，命名的意义不总是有的，我要指出，这里的命名是很有意义的。
Naming doesn't always make sense in chemistry, so I like to point out this is a place where naming does make a lot of sense.
我有意低劣的那一张文凭不不重要吗。
也就是说，我不推荐DWT的音乐和声音的分析，因为分析带被固定在一个倍频程，这简直是太宽做任何有意义的。
That being said, I don't recommend the DWT for music and sound analysis because the analysis bands are fixed at one-octave, which is simply too wide to do anything meaningful with.
我不明白他们为什么喜欢攻击站点，这是没有意义的，为什么不攻击信用卡公司，银行或者其他同样重要的目标来代替它。
What I don't understand is why do they keep attacking sites that really don't matter. Why not attack credit card companies, banks or other equally important targets, instead?
不试不知道这一试我才发现这个摔跤游戏真的是太有意思了。
After trying my hand, I've got to know that this wrestling performance is very interesting.
为此，我不希望在继续浪费时间了，如果你们没有意思修复服务器的错误，我希望你们能退款给我。
So, i dont want waste my time any more, if u cant repair the server, i hope u refund to me.
哦不，我也不曾有意伤害你。
哦不，我也不曾有意伤害你。
应用推荐