你不必感到害怕，我不会离开你的。
我不会离开你，因为你拯救了我。
我不会离开你的窗户五码之外的。
休·格拉斯：我不会离开你的，孩子。
我不会离开你，我不会让你孤零零一个人。
死亡说，我不会离开你，直到我以你的灵魂。
Death said, I will not depart from thee until I take thy soul.
萧珊说：“我不会离开你，我说过我会在你身边的。”
She told to him, "I would stand by you, and I wouldn't leave you."
你是不是断定我不会离开你，所以你才这么肆无忌惮的伤害我。
You are not sure that I will not leave you, so you are so unscrupulous hurt me.
那时光一直在我的脑子里，我想要和你在一起，我不会离开你。
即使审判日来临，我不会离开你的身边，我会陪着你一直到时间的尽头，永远。
Even if it is Judgement Day, I will not leave your side, I will accompany you to the end of time, always.
尼尔森·莫斯：萨拉，萨拉，别跑。萨拉，萨拉，别跑。我不会离开你。我知道你爱我。
Nelson Moss: Sara, Sara, stop running. Sara. Sara, please. I'm not leaving you. I know you love me.
我相信有月亮为证，我们的爱情一定会长久不变的。我不会离开你，就像月亮不会离开地球一样。
I believe the moon as evidence, our love will be everlasting. I will not leave you, as the moon will not leave the earth.
尼尔森·莫斯：莎拉，莎拉，别跑了。莎拉，莎拉，请停下来。我不会离开你，我知道你爱我。
Nelson Moss: Sara, Sara, stop running. Sara, Sara, please. I'm not leaving you. I know you love me.
鸟弃儿说：“我现在不会离开你，将来也不会。”
我会在这儿，我永远都不会离开你。
莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
如果我这么快就离开了，你就不会到这儿来，也不会恢复健康的。
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
你不要哭了，因为我回来了，再也不会离开你了。
You must not cry, for I have come and will never leave you anymore.
我不会离开孤零零的你。
出于维护我不杀陌生人的信念，现在我放你从这里离开。 但我不会允许你带走这个女人和那些财富，我会替你的东道主希腊人照看好它们，一直到他自己前来，并愿意把它们带回家之时。
Now therefore depart, seeing that I have counted it of great moment not to be a slayer of strangers.
我太爱你了，所以你离开了我，我也不会责备你，我知道你必须找到一个农场。
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
如果你不来，如果我听不到你的回信，我就会知道，如果你离开你挚爱的亲人和乡土，你是不会幸福的。
If you do not come, and if I do not hear from you, then I shall know that you could never be happy so far from the people and the country which you love.
如果大家认为你即将离开人世，那么他们就再也不会随便敷衍你，他们全情投入。这就是我如此热爱互助小组的原因。
THIS IS WHY I loved the support groups so much, if people thought you were dying, they gave you their full attention.
我保证不会离开你，我永远做你的仆役。
I promise, I will never leave you, I will always be your servant.
男人的声音又高了八度，“假如你上了飞机，你就永远离开我了，你到了美国就再也不会回来了。
The man racked it up a notch: "If you get on the plane, you'll be taken from me for ever. If you go to America, you'll never come back.
男人的声音又高了八度，“假如你上了飞机，你就永远离开我了，你到了美国就再也不会回来了。
The man racked it up a notch: "If you get on the plane, you'll be taken from me for ever. If you go to America, you'll never come back.
应用推荐