你尽管放心，我不会告诉任何人的。
我不会告诉任何人我在这儿看见了你。
虽然我不会告诉任何人，但我希望你不要贪心，永远不要做错事。
Though I will not tell anyone, I want you not to be greedy and never to do anything wrong.
当然可以，我不会告诉任何人的！
我答应你，我不会告诉任何人。
我会遵守诺言的，我不会告诉任何人。
你说的话我不会告诉任何人。
好的。我不会告诉任何人。
罗伯特：说下去，我不会告诉任何人的。
我不会告诉任何人的，我只是想知道真相。
你有话可以坦率地对我说，我不会告诉任何人。
You can speak quite freely in front of me, I shan't tell anyone what you say.
个中细节我不会告诉任何人，都连你也不例外。
除非是必要时，例如他们在为我做饭，或我们要出去吃时，我不会告诉任何人我是个素食主义者。
I didn't really tell anyone I was a vegetarian unless it was necessary, such as when they were making me dinner, or we if were going out for one.
不，我永远不会告诉任何人。
由于我的书，青少年向我吐露了一些他们不会告诉其他任何人的事情，因此我希望利用这一点，做些积极的事情，帮助丑孩子树立自尊心。
Because of my book, teenagers confide things to me that they can't tell anyone else, so I want to use this and do something positive to help build ugly kids' self-esteem.
麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。你不会让我失望的吧，是吧？你要答应我不要告诉任何人。
Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you. You wouldn't let me down, would you? You'd keep a promise and not tell?
有人告诉我晚上没有睡好时，我不会对他们表示丝毫同情，因为我不相信有任何人的睡眠会比我更坏。
When someone tells me they've had a bad night's sleep, I find it hard to sympathise. I can't believe anyone sleeps as badly as me.
我认为我们可以信赖杰克不会告诉任何人。
我发誓不会告诉任何人。
我发誓我决不会将你对我说的话告诉任何人。
贝拉：我永远不会告诉任何人任何东西。
如果有人问起：生命中对我影响最深的人是谁。我会明确的告诉他或她，除了我爸爸不会是任何人。
If someone asks me who affects me most in my life, I willdefinitely tell him or her that the person should be no one elsebut my father.
我的一个朋友告诉我：梦想不会抛弃任何人！
One of my friends told me that dream will never discard anyone!
我发誓我决不会将你说的话告诉任何人。
我发誓……我发誓我决不会将你对我说的话告诉任何人。
I promise... I promise that I won't tell anybody what you said.
杰奎琳，我得透露一点儿天使的秘密，但首先你得发誓不会告诉任何人。
Jacquelyn, I'm about to reveal a bit of secret information about angels, but first you must swear that you will never tell a soul.
杰奎琳，我得透露一点儿天使的秘密，但首先你得发誓不会告诉任何人。
Jacquelyn, I'm about to reveal a bit of secret information about angels, but first you must swear that you will never tell a soul.
应用推荐