马克,你要带我一起去。
我肯定你们会同我一起向我们的客人表示热烈的欢迎。
I'm sure you will join me in extending a very warm welcome to our visitors.
我跳过篱笆,吉姆也跟着我一起。
我一学会走路,有时他就开始带着我一起。
As soon as I could walk, he started taking me with him sometimes.
她应该带我一起去的。
父亲什么也没说,只是让我一起回店里去。
My father said nothing but asked me to go back to the shop together.
如果同我一起的参与者吃得更多,那我亦会如此。
她拉上我一起去翻译。
那我可就完了,我那些无依无靠的姐妹也跟着我一起完了!
当他们开始喜欢我时,他们想带我一起去,但我不能离开。
As they got to like me, they wanted to take me along, but I could not leave.
思嘉:请你带我一起去吧!
来做我的爱人,同我一起生活。
想,带我一起去吧。你们什么时候去?
是谁同我一起住在这没有光明的地方。
愿意同我一起去执行这项任务的人请在这儿签名。
Those who are willing to go with me for the task subscribe here.
你会想要同我一起欢笑。
You will want to laugh with me. And you will sometimes open.
我一起去慢跑好么?
它似乎在栅栏外摆出许多想同我一起玩耍的姿态。
It seemed to want to play with me through the bars with so many gestures.
但当我回到家,她已经穿好正装,等着我一起吃饭。
But sometimes I'll get home and she's dressed up just to have dinner with me.
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯!
Id ask you to raise your glass and join me in a toast ot the health of all our friends present here.
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯!
I \ 'd ask you to raise your glass and join me in a toast ot the health of all our friends present here.
请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯!
I'd ask you to raise your glass and join me in a toast ot the health of all our friends present here.
她说:“在这个悲伤的祭日,请同我一起尊敬而深情地缅怀约翰。”
She said: "On this tragic anniversary, please join me in remembering John with deep love and respect."
树枝突然断了,树枝、树熊还有我一起掉到下面厚厚的蕨丛里。
The branch broke. Branch, koala and I dropped abruptly into the thick ferns below.
要找到足够多的人同我一起打排球是很难的,这是一件令人遗憾的事。
It is difficult to get enough people to play volleyball with me. It's a shame.
幸运的是,妈妈还能陪着我一起旅行,但是我十分想念我的父亲和弟弟。
Fortunately my mum travelled with me, but I really missed my father and brother.
他也跟着我一起,于是我们绕了远路,坐到了曲线球广场上的一张长凳上。
He tagged along and we wound up on a bench at Screwball Square.
他也跟着我一起,于是我们绕了远路,坐到了曲线球广场上的一张长凳上。
He tagged along and we wound up on a bench at Screwball Square.
应用推荐