我一直在路上,走着以为是终点的方向。
I have been on the road, having thought it was the end of the course.
你可以说我一直在路上。
我一路上一直在哼唱。
我一直在寻找梦想的路上。
回家的路上我一直在乞求原谅。
回家的路上,我一直在思索着老太太的话。
我们一行人起初有些拘谨,但午餐前的这杯酒总得来点,那个来自澳大利亚的电子插画家,一路上一直在喊我“妈妈”,此刻打破了尴尬的局面。
Our group was shy at first, but wine before lunch has a way of loosening tongues. A young digital illustrator from Australia - who'd be calling me "Mum" by sundown - broke the ice.
在我去洗手间的路上我还一直在哭泣。
我在路上看到的那只鳄龟可能一直在寻找高地。
The snapping turtle I met on my lane may have been looking for higher ground.
如果在科罗拉多州的私人教练马克·卢森让他的教员适应在课堂上的音乐,那么一览表以“我一直在铁路上工作”开头。
IF Mark Roozen, a personal trainer in Colorado Springs, set his group conditioning classes to music, the playlist could start with "I've Been Working on the Railroad."
那晚车子在路上行驶时,我一直在想,只要能通过第一关,这个世界就会重新归我所有。
As we drove along the road that night, I kept thinking that if that first test could be passed, the world would once again be mine.
在路上,我第一次看到曼哈顿的轮廓,我惊奇的凝视着著名的摩天大楼和他们人造的美丽的东西,可以看出作者一直在饶有兴致的看着窗外的景物。
On the way, I saw the skyline of Manhattan for the first time and I stared in astonishment at the famous skyscrapers and their man-made beauty.
回去的路上,乔恩一直在我怀里睡着。
啊,我并不是一直在路上,我病了两个星期,否则我早就回来了,可是我一到那里就发起烧来,只好呆在房间里。
'Oh! I wasn't travelling all the time. I was ill for a fortnight. Otherwise I would have been back long ago; but I'd only just arrived when a bout of fever got me and I was forced to keep to my room.
小朋友们都好像学到了一点东西,在回家的路上我一直在教我儿子要像他们一样努力学习,我们大伙也要向他们学习。
We all had good time together and the children seems like learn something from them. On my way home, I told my son to learn from them as well, and study hard.
我们一路上还带上了我母亲的父亲的兄弟的儿子的女儿,不过她晕车,一直在吐,所以车子停了下来让她休息休息。
We had to make that stop because a girl was carsick (she's my mum's dad's brother's son's daughter) and my mum bought a bottle of water for her.
只是我的好友一直在创业路上教我太多,能力也高出我许多。
I feel sad because my friend always teach me start business and know more skills than I do.
自从那以后,我一直在神秘的道路上行进,努力摆脱爱因斯坦所说的“日常生活中的错觉幻象。”
And ever since, I've been walking the mystic path, trying to peer beyond what Albert Einstein called "the optical delusion of everyday consciousness."
自从那以后,我一直在神秘的道路上行进,努力摆脱爱因斯坦所说的“日常生活中的错觉幻象。”
And ever since, I've been walking the mystic path, trying to peer beyond what Albert Einstein called "the optical delusion of everyday consciousness."
应用推荐