他只是笑了笑，欢迎我把自己的感受写下来寄给他，然后又和下一个人握手。
He just smiled, invited me to write him about my feelings, and moved on to the next handshake.
而事实是，那次演讲是一场灾难，没有一个人笑，这让我在随后的好几周内都情绪低落。
The fact that the speech was catastrophic (not one laugh) made me feel bad for several weeks afterwards.
玛莎：(笑)我百分之百相信你是个好父亲。要知道，从一个人的声音可以听出来。
Marcia: (laughing) I have no doubt that you're a wonderful father. You know, you can tell a lot from a person's voice.
没有人关心我。没有人一直陪在我身边。一个人哭一个人笑。
No one care about me. No one has been accompanied by my side. A person cry a person smile.
但是，我的笑话没有引起任何反应，甚至没有一个人笑一笑。
But my joke went over like a lead balloon - nobody even cracked a smile.
对于这个描述，我不得不强忍住不要笑—装作这是另外一个人。
I had to stifle a laugh at this description - as if this were just another guy!
看到一个人因为得到了我的帮助解决问题，他的笑会让我很开心，所以我认为我是适合服务业的。
See a person because you got my help solve the problem, he smiles makes me very happy, so I think I was suitable for services.
我觉得应该这样翻译：我惊讶于自己终于学会：当一个人直面惨淡人生，笑对恐惧，并能走出阴影时，心灵就彻底绽放自由之花了。
I have been surprised to learn that there is incredible freedom that comes from facing one's worst fear and walking away whole.
好半天，挑眉邪魅一笑：“在我形象中，似乎你并不是一个喜欢多管闲事的人，怎么会救了这样一个人？”
Pick an malign malign spirit of eyebrow a agreeable half-day a smile:"In my image, appear you is it one that favor an officious person and how tin saved such a person?"
我希望找到一个人谁想要爱，笑，学习，交流和分享美好的事物与我的每一天。
I hope to find a man who wants to love, laugh, learn, communicate and share beautiful things with me each day.
【失恋33天经典台词】我知道，市面上的好青年还有很多，一定有一个人，幽默而不做作，温柔而不咸湿，相貌不用多端庄，但随便一笑，便能击中我心房。
I know, still have a lot of good youth on the market, there must be a person, humor and not artificial, soft and not salty wet, no more dignified appearance, but a smile casually, can hit my heart.
贺兰看他这样急，扑哧一笑，“我说着玩的，你倒和一个人一样，总是喜欢把我的玩笑话当真。”
The He orchid sees him so hasty, rush toward once the Chi smile, "I say to melodrama of, you pour with an individual alike, always like to take seriously my amusement words."
我爱笑，笑一笑年轻十岁，我要每天都带着笑声过生活，为别人带来愉快的心情，感染身边每一个人！
I love laugh, laugh laugh young 20-year-old, I have to laugh every day with a life, bring happiness to others the feelings of everyone around!
我爱笑，笑一笑年轻十岁，我要每天都带着笑声过生活，为别人带来愉快的心情，感染身边每一个人！
I love laugh, laugh laugh young 20-year-old, I have to laugh every day with a life, bring happiness to others the feelings of everyone around!
应用推荐