有害趋势可能影响系统设计行为，并对技术、成本，以及进度基线，和客户满意度都有一定的风险。
Adverse trends might impact system design activity with corresponding risks to technical, cost, and schedule baselines, as well as to customer satisfaction.
HA解决方案的设计并不完全是一个技术问题，它还必须考虑其他一些因素，例如解决方案的成本、技能需求以及管理需求。
HA solution design is not entirely a technical issue but factors such as a solution's cost, skill requirements, and administration demands must be weighed.
J - 10既采用了高端的航空技术，也采用了一些可靠的设计去降低技术困难和成本。
As well as adopting advanced aerospace technologies, the J-10 also USES proven reliable designs to lower the technical difficult and costs.
有害趋势可以表明不适当的设计和重新工作的需求，对技术、成本，以及进度基线都有负面影响——还可能对系统的操作有效性有潜在影响。
Adverse trends would indicate inadequate design and a need for rework, with negative impact on technical, cost, and schedule baselines — and potentially on the system's operational effectiveness.
对于能源规划设计师而言，他们关注的一个关键性的问题是如果改进并大规模安装，这种技术的成本会有多少？
For energy planners, a crucial question is how much this technology would cost if refined and installed on a bigger scale.
显然他们是希望增强在设计和技术方面的本地市场权威，但分散运营也将给他们带来巨额成本。
'it's clear that they want to increase the authority of local markets in terms of design and technology, but it will be a big cost for them in terms of trying to decentralize their operations.'
第2步：为每一次过程改进机会技术节省成本的设计一致性以及合理的公式。
Step 2: Devise coherent, plausible formulas for calculating a cost savings for each process improvement opportunity.
即便这样一个平台能设计出来，由于技术成本的降低，大交易所更难在竞争中保持领先。
Even if such a platform can be designed, the big exchanges are finding it harder to stay ahead of the gadflies, thanks to the falling cost of technology.
价值分析作为技术经济的一个分支，在新产品开发设计阶段被视为降低成本的利器，得到越来越广泛的应用。
Value analysis is an edge tool of decreasing cost in a new product development by a branch of Technical Economy, especially in designing phase. It is applying widely.
本文探讨“计算机控制系统”低成本实验装置的设计、制作及其在研究型实验中的应用，即物理仿真技术的应用。
This paper discussed the design of low cost experimental installations and their applications in the experiments on the study of computer control systems by physical simulation.
这个木棚架的设计也尝试在双弯曲的“平缓曲线”的一种形式，这在中国传统建筑—常常看到一个低技术和低成本的一个手段。
The design of the trellises also experimented on a double curved version of "flat curve" -a form often seen in traditional Chinese architecture - with a low-tech and low-cost method.
论述了实现这个体系结构的几个关键技术：产品数据管理、基于实例的设计、面向成本的设计、虚拟设计。
At last, several key enabling technologies, namely product data management, case based design, design for cost, virtual design and collaborative design are discussed in detail.
散热器和风扇组合的强迫风冷技术具有设计简单、使用方便、成本低廉等优势，是目前电子设备中应用最广泛的冷却技术。
With the advantages of convenience of design, ease of application and low cost, forced air-cooling with heat sinks and fans are now the most widely used cooling technology for electronic devices.
与此同时，改进风力涡轮机的设计和技术，也已经大幅度地降低了风力发电的成本。
At the same time, improvements in wind turbine design and technology have reduced the costs of wind power substantially.
为了能够快速响应多变的市场需求，在模具设计与制造过程中运用虚拟原型技术可以有效地降低模具制造和试模的成本，缩短制造周期。
To answer the requirement of changeable market during mould design making process the virtual prototyping technology can be cut down the cost of mould making test mould and shorten making period.
与工厂管理层紧密合作，在产品开发，生产控制和管理上设计并实施成本效率最高的方法和技术。
Work closely with plant management to design and apply the most cost effective methods and technologies available for product development, production control and management.
与客户及相关部门沟通，确认产品包装技术要求。对所需采购的物品进行设计，成本核算。生产现场指导作业。
Communicate with customers and concerning departments to confirm the technical requirements of product package. Design the sourcing product and calculate the cost before supervising production site.
作为直升机的关键动部件，桨叶的抗疲劳设计技术是提高桨叶安全寿命，降低桨叶使用成本的关键。
As a critical part of helicopter, rotor blade anti-fatigue design technique is one of the key to improving safety life and decreasing cost.
CAD在计算机辅助技术方面已经成为一种特别重要的技术，它的应用有利于降低产品的开发成本和显著缩短设计周期。
CAD has become an especially important technology within the scope of computer-aided technologies, with benefits such as lower product development costs and a greatly shortened design cycle.
证明了采用FPGA技术，可大大缩短设计周期，还可以获得高性能，满足成本要求，并享有快速有效地对新设计进行优化的灵活性。
Prove that adopts FPGA technology, can shorten design cycle greatly, can also obtain high performance, meet the cost requirement, enjoy to designing the flexibility optimized newly effectively fast.
介绍了基于BOM的产品成本计算方法的理论建模、系统的总体设计方案、功能设计以及系统实现的关键技术。
Introduces the theory modeling based on products cost computing method on the basis of BOM, overall plan of design, function designation and key technology of the system.
关于面向设计全过程的成本建模理论、方法和技术。
Theory, method and technique of cost modeling faced on the whole phase of product design.
集团技术专家可以为选用最佳的金属和塑胶制件制造过程提供良好的建议，并以他们的经验提出节省成本的设计改进方案。
Our technical experts can offer advice on the best metal or plastic production process for components and from experience can often propose cost saving design changes.
研究结果表明，利用CAE分析技术有助于提高汽车车轮的设计水平、缩短设计周期、减少开发成本。
This study shows CAE helps to improve design level of wheel, shorten design cycle and reduce design cost.
固定式喷灌系统管网传统设计成本较高，影响喷灌技术的推广。
Costs are high in static sprinkler systems designing with normal method, it holds up sprinkler irrigation technique spreading.
工艺设计是现代工程设计技术的重要环节，对产品性能、可靠性以及降低产品成本等方面都有重要的影响。
Process planning is an important part of modern engineering design technology. It has important impact on performance and reliability of product and reducing cost of product.
压力传感器在技术、设计、性能、适应性及成本上，差别较大。
Pressure sensors can vary drastically in technology, design, performance, application suitability and cost.
为解决上述问题文中提出了一种基于CAN总线和LIN总线技术的现代汽车通信网络的低成本设计方案。
Solving the problems mentioned above, a new modern and low cost communication vehicle network is designed based on CAN-bus and LIN-bus in this essay.
为解决上述问题文中提出了一种基于CAN总线和LIN总线技术的现代汽车通信网络的低成本设计方案。
Solving the problems mentioned above, a new modern and low cost communication vehicle network is designed based on CAN-bus and LIN-bus in this essay.
应用推荐