目前，美国透析诊所需要支付他们所用药物的成本加价。
At present American dialysis clinics are paid on a "cost-plus" basis for the drugs they use.
餐馆食物的成本加价率通常至少是100%。
The mark-up on food in a restaurant is usually at least 100%.
格拉夫珠宝的成本加价能达到该宝石本身的4倍——这是该行业中的最高价格。
The mark-up on Graff pieces can be four times the value of the stones – the highest in the business.
如果销售者很快地确认成本，那么成本加价法就容易了，将利润加上去，再以此价格销售产品。
Cost-plus pricing is easy if the seller can quickly determine costs; then it just tacks on a profit and sells the item at that price.
去年材料成本大幅度提高，因此我们被迫加价。
The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
设计师和零售商说，经过这些工序与流通环节之后，基本上每件时尚成品，包括牛仔裤，要在成本价基础上加价2.2至2.6倍左右销售。
After all this, designers and retailers say the typical retail markup on all fashion items, including jeans, ranges from 2.2 to 2.6 times cost.
我已经听见了反对的声音：这将是复杂的生产，上升的成本会增加价格，以及使得品牌混乱。
I can hear the objections: It could complicate production, raise costs, raise prices, confuse brands.
通过对包装设计的附加价值的探讨，阐述了其实现附加价值的方法，及在包装设计中如何有效的利用自然资源，降低产品包装的成本。
The ways to realize the by-value of package design and to make the best use of natural resources to reduce the cost of packaging were discussed through surveys of the by-value of package design.
在这种种程序之后，设计师和零售商说，所有时装类商品在零售环节的加价通常为成本的2.2至2.6倍，牛仔裤也是一样。
After all this, designers and retailers say the typical retail markup on all fashion items, including jeans, ranges from 2.2 to 2.6 times cost.
影响建筑企业工程项目利润值的主要变量有工程成本、追加价格、创优增量成本。
Major variables influencing profit of a project include project cost, additional cost and increment cost for better quality.
分别给出成本利润弹性、追加价格利润弹性、创优增量成本利润弹性的理论计算公式。
Theoretic formulas are given to calculate the profit elasticity of the cost, additional cost and increment cost.
但是两者主要的区别是一个转让价格通常在成本基础上有一个加价，这个加价相当于交易时所要求的利润。
The primary difference is that a transfer price often HAS a markup added to the cost to allow for a profit on the transaction.
在工程项目中，目标利润分为正常利润和经济利润，分析工程成本利润弹性、追加价格利润弹性、创优增量成本利润弹性对经济利润的影响。
In project evaluation, target profit is divided into normal profit and economic profit. Impact of profit elasticity of the cost, additional cost and increment cost on economic profit is analyzed.
在工程项目中，目标利润分为正常利润和经济利润，分析工程成本利润弹性、追加价格利润弹性、创优增量成本利润弹性对经济利润的影响。
In project evaluation, target profit is divided into normal profit and economic profit. Impact of profit elasticity of the cost, additional cost and increment cost on economic profit is analyzed.
应用推荐