照相机是记录以光成图像的基本工具。
不同场强组，所成图像质量基本相同。
Different magnetic field intensity provided similar quality.
旨在解决EMCCD相机所成图像的传输距离短的问题。
The text aims at solving the short distance transmission of the image from EMCCD camera.
此外可以通过“烤”成图像纹理格式的几何数据生成纹理。
Textures can also be generated by "baking" geometric data into image texture format.
SAR是一种相干成像系统，因此所成图像含有大量的相干斑噪声。
SAR is a coherent imaging system, so SAR images contain lots of Speckle noise.
成像系统标定是机器视觉测量系统所成图像和实际被测尺寸之间实现高精度转换的关键过程。
The calibration of a camera system is a key step to the precise conversion between an image of machine vision and the real dimension.
是的，自从图片也可以经过编辑达到最佳效果后（当然是通过图像编辑器来实现），把这个过程说成生产图片确实贴切。
Yes, producing the images is the right word for this task since the images need to be edited to look their best, using an image editor of course.
然而，上周的卫星图像显示，三月和四月间森林砍伐的面积，与去年同期相比增加了差不多六成。
However, last week satellite images showed that deforestation had increased nearly sixfold in March and April compared with the same period last year.
电脑把这些图像分解成一些所谓的数值描述符。
The computer broke the images into a number of so-called numerical descriptors.
因此位图的地位依然很重要，但是对于那些可以分解成基本形状的图像，比如图表、标志、和化学公式等等，矢量文件格式天生就具有较高的效率。
So bitmaps play a useful role, but for those images that can be decomposed into basic shapes such as diagrams, logos, and chemical formulas, a vector file format is inherently more efficient.
这是一个相当困难复杂的图像，只是被冒充成简单的抽象画罢了。
It's a very difficult and complex image, masquerading as a simple abstraction.
该图像被重新投影成正射投影图。
The images were re-projected into an orthographic map projection.
外面有个标识牌，标识牌上刻着英蒂拉•甘地扬手示意的图像，和“英蒂拉母亲保护贫苦人民”的标语，成内亚不觉傻笑了起来。
There was a sign outside, with an image of Indira Gandhi raising her hand, and the slogan "Mother Indira will protect the poor."
这个表有一个 picture列，它被声明成 BLOB 类型的，用来存放某个地区的图像。
The table has column picture that contains an image of an area declared as BLOB. Here is the DDL for this table
基本思想是将一个视频源连接到一个图像接收器(比如屏幕)和其他地方，然后获取图像的一个副本并编码成一个JPEG文件。
The basic idea is that you connect a video source to an image sink (like the screen) and somewhere along the way steal a copy of the image to encode as a JPEG.
多个线条的聚合表示深度范围和距离。栅栏或马路向远方的延伸会聚成一点，给人们造成扁平的二维图像有着三维的深度这样的假象。
Lines that converge imply depth, scale and distance - a fence or roadway converges into the distance provides the illusion that a flat two-dimensional image has three-dimensional depth.
所有的丧礼翁在成排的架子上拥挤着，每一个都有一个男人或女人斜倚的图像在瓮的顶部，盯着分散的人群。
Crammed together on rows of shelves, each one has the image of a man or woman reclining as at a banquet on top of the urn, staring out at the gaping visitors.
这样的和平景象，与我们看到电视镜头大不相同：成队的难民在轰鸣的坦克边上步履艰难地行走，电视图像在我脑中永久刻录了波黑的形象。
These peaceful scenes were far from the TV pictures of refugee columns trudging alongside rumbling tanks that made up my enduring image of Bosnia-Herzegovina.
纤维悬浮液的图像每秒钟获得50次并且可以用于图像成帧。
Imagesof the fibre suspension are taken 50 times per second and are available for frame by frame inspection inspection.
研究人员在2010年1月的报告中说，使用计算机控制的全息图像来扭曲激光的光束，使它成为成类似椒盐卷饼式的形状。
In January 2010 researchers reported using a computer-controlled hologram to twist beams of laser light into pretzel shapes.
研究人员使树蛇从15米高的塔顶端飞行，过程中使用了4个摄影机拍摄蛇滑行的轨迹，以拍摄成三维立体图像。
They launched the snakes from the top of a 15-metre tower and used four video cameras to construct 3-D images of the animals’ trajectories.
此操作会将最后一组已交换图像恢复成其以前的源文件。仅在应用“交换图像”操作后使用。
This action will restore the last set of swapped images to their previos source files. Use only after applying the Swap Image action.
其他功能还包括屏幕捕捉哪些用户能够捕捉到的图像并储存成jpeg或BMP档案格式。
Other features include screen capturing which user can capture images and save into JPEG or BMP files format.
您可以将深度缓存想象成那些对您不可见的图像但保存着与摄像机保持一定距离的像素位置的数据。
You can think of depth buffer as of another image that is hidden from you and that stores the information about how far from the camera each pixel is located.
插图像许多人一样，很多软件开发团队会得益于生活方式(或者我应该说成“生命周期”)变更来帮助令他们更瘦、更健康，并且更灵活。
IllustrationLike many people, many software development teams would benefit from lifestyle (or should I say "lifecycle") changes to help make them more lean, fit, and agile.
为了推广公司82英寸的超高清电视能显示出栩栩如生的图像，LG公司建了一个假的办公室，并把电视屏幕放置成一扇窗户的样子。
To promote just how life-like images appear on the company's 82-inch 'Ultra HD' TV, LG created a fake office in which one of its screen was positioned to look like a window.
物体在不同的波段所成的红外图像有不同的特征。
The infrared images of an object in different wave band have different characteristics.
其中还包括一个图像切片机，可以“斩了”大型图片成小的，然后建立正确的HTML代码，以便把所有重新走到一起。
Also included is an image slicer that can "chop up" a large image into smaller ones, then create the correct HTML code to put it all back together.
其中还包括一个图像切片机，可以“斩了”大型图片成小的，然后建立正确的HTML代码，以便把所有重新走到一起。
Also included is an image slicer that can "chop up" a large image into smaller ones, then create the correct HTML code to put it all back together.
应用推荐