用于以下的建筑材料，生产资料，设备，半成品，原材料和备件可享受100%的进口关税豁免。
100% import duties exemption on construction materials, means of production, equipments, intermediate goods, raw materials and spare parts used by.
根据SAP库存信息准备半成品材料。必要时向印度或其他高迈特子公司进行采购。
To prepare the semi-finish material plans according to the stock information in SAP. In case no stock, that purchasing from KOIN or other company of kometgroup.
领导QCPOC团队实施并完成原材料检验放行、半成品及成品检验、稳定性监控、客户投诉调查和工艺设备验证。
Lead QC POC team to implement and complete the tasks on raw material inspection and release, HALB and FERT product inspection, stability monitoring, customer complain investigation and validation.
适用于原材料、辅料、标准件、配套件、外协件、半成品和成品的搬运、贮存、包装、防护和交付的控制。
Suitable for raw materials, accessories, standard parts, accessories, parts, semi-finished products and finished products, storage, handling, packaging and delivery control protection.
这两件半成品玉残件保留了加工制作的痕迹，为研究古蜀玉器制作工艺提供了重要的实物材料。
The fragments left many marks of being manufactured in the body, which provides substantial materials of great significance for the study of manufacturing technique of ancient Shu Jade ware.
借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。
The Borrower agrees to Mortgage to the Lender all equipments, raw materials, finished and unfinished goods owned now and in the future by the Borrower.
借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。
Thee Borrower agrees to Mortgage to the Lender all equipments, raw materials, finished and unfinished goods owned now and in the future by the Borrower.
原材料、半成品的发货，由各仓库管理员根据生产计划和消耗定额，按时间进度发放，并做好标识。
The storekeepers shall release the raw materials and semi-finished products by time schedule according to the production plan and rated consumption, and make labeling properly.
我们提供给你的半成品的材料，与我们制造成品的材料是一样，它们之间的差别就是铁的厚度不一样。
The semi-finished materials we offered to you is the same with the finished material we produced. The (only) distinction is the difference of the thickness of the iron.
原材料、在制品、半成品、成品的防护要求及标准，由工程技术部制订。
The Engineering Department shall formulate the preservation requirements and standards for the raw materials, products in production, semi-finished products and finished products.
洛氏硬度计是检测材料和零件硬度较精密的计量仪器，用来测量材料或者成品半成品的相应硬度，其性能指标主要体现在检测精度和操控性两个方面。
The Rockwell hardness tester is a precision measurement instrument in material and part hardness testing, which is often used in detection of materials, product and half-finished product.
适用本公司原材料、在制品、半成品、成品搬运、贮存、包装、防护和交付。
This is applicable to the handling, storage, packaging, preservation and delivery of raw materials, products in production, semi-finished products and finished products.
原材料、在制品、半成品及成品搬运过程中，应作好标识，防止不同类型、批次发生混淆。
In handling process of raw materials, products in production, semi-finished products and finished products, be sure to label them properly, so as to avoid the mix of different types and lots.
质量部负责原材料、协配件，半成品和成品的检验和验证。
The Quality Department is responsible for the test and inspection of the raw material, components, semi-finished products and finished products.
各仓库负责在库的原材料、半成品、成品的防护工作。
The warehouse is responsible for the preservation of raw materials, semi-finished products and finished products in storage.
正确选择与合理设计冲模送进条(带)料及半成品的定位机构与装置是提高冲压精度和材料利用率的关键环节。
The key of improving punching accuracy and utilization ratio of material will be proper selection and design of positioning system and devices of feeding of punching die.
大多数材料研究论文和文摘，涉及制造和随后材料半成品性能参数的测试，都是试验性质的。
Most of the materials research papers and abstracts surveyed were experimental, involving the fabrication and subsequent performance parameter testing of the fabricated material.
广义：建筑工程中所使用的各种材料及制品的总称，包括原材料、半成品和成品。
Building materials: Each kind of material and product always call in architectural engineering, including raw material, semi-finished off, finished off.
探讨了针布齿条热处理中原材料、半成品退火处理、成品的淬火处理的各种问题，同时提出了解决方法，以供同行参。
Approach is done into the problems in process of annealing of raw material and semi-products and of quenching of finished products for manufacturing of card wires.
在设计、原材料采购、生产半成品检测、成品出厂等环节严格控制，确保产品质量。
In design, materials procurement, manufacturing semi-finished products testing, finished product areas such as strict control to ensure product quality.
各种泡沫模具主要材料及半成品。
All kinds of foam materials and semi-finished products mainly die.
具备了对原材料、辅助材料、半成品和成品的各种性能的全过程质量检测。
Possess the raw materials, auxiliary materials, semi-finished and finished products of the whole process of quality testing.
我们提供给你的半成品的材料，与我们制造成品的材料是一样，它们之间的差别就是铁的厚度不一样。
The material of half-finished product we offer to you is the same with the material of finished ones. The only difference is that the iron have different thickness.
来料，半成品，成品的的储存环境是否适宜和充足以避免物料的质量或安全性降级退化，尤其对敏感材料或部件。
Are storage conditions appropriate and adequate for raw material, WIP, finished products to avoid deterioration of quality or safety?
负责水泥生产过程中所有原燃材料、半成品、成品及科研、对比样，外来样等的化学分析。
Responsible for all the raw materials of cement production process, semi-finished products, finished products and research, compared to like, like other foreign chemical analysis.
为了制造复杂的部件建议，将至少两个半成品成形件或者以毛坯或者在至少部分地碳化以后材料连接地接合。
In order to manufacture complex components, it is suggested that at least two semi-finished moulded parts are firmly joined either in raw form or after at least partial carbonisation.
为了制造复杂的部件建议，将至少两个半成品成形件或者以毛坯或者在至少部分地碳化以后材料连接地接合。
In order to manufacture complex components, it is suggested that at least two semi-finished moulded parts are firmly joined either in raw form or after at least partial carbonisation.
应用推荐