至于吸收新成员问题,目前上海合作组织框架内缺乏这方面的法律文件,吸收新成员还缺乏法律基础。
Currently, there lacks the legal document within the framework of SCO on the issue of accepting new members and hence admission of new members still lacks the legal ground.
你对人的兴趣如何成长的,以及他们面临的家庭成员问题,当然是我们在首次约会的时候,出于好奇会问的。
How your person of interest grew up, and the issues they faced with family members is certainly of curiosity many of us seek to question on even on the first date.
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
对他而言更严重的是,有些成员说他在这个问题上是错的。
More seriously for him, there are members who say he is wrong on this issue.
另一个问题是Biramichi 渔业合作社的成员过度捕捞。
Another problem is that the members of the Biramichi fishing cooperative are overfishing.
在一项面向120个高管团队的研究中,他发现,团队中只有不到10%的成员在人员组成问题上达成一致。
In a study of 120 teams of senior executives, he discovered that less than 10% of their supposed members agreed on who exactly was on the team.
英国使用自己的货币,而不是像其他欧盟成员一样使用欧元,你怎么看待这个问题?
What do you think of Britain's use of its own currency instead of the euro like other EU members?
当你的俱乐部成员在解决问题上遇到困难时,你应该与他们沟通,找出问题的原因。
When the members in your club have trouble in solving problems, you should communicate with them and find out the causes of the problems.
如果患者向他们询问重要问题,护理成员让他们问医生。
If consumers ask them important questions, staff members refer them to the doctors.
有针对性地向可以采取措施的人发送反馈,这是将构建问题通知团队成员的好方法。
Targeting feedback to people that can take action is one of the better ways to inform team members of build problems.
对这门生意的创始成员来说,这是非常关键的问题。
It's a very key issue for the founding members of this business.
座谈小组里的其他成员也同样被这个问题困扰着。
The other members of the panel had been equally haunted by the question.
我们频繁在这些团体上发表文章,并尽可能多地回答其他团体成员的问题。
We posted frequently to those groups and attempted to answer as many of the other group members' questions as we could.
因此,讨论中的多数成员认为:问题不在于分布式开发。
Thus, most members in the discussion did not see distributed development as the problem.
关于ETA成员藏匿的问题则更加棘手,比如普拉。
The problem of ETA members in hiding, like Mr Pla, is trickier.
客户派来的专门成员会解答问题并澄清疑问。
Dedicated client staff member to address questions and clarify doubts.
让别人处理他们自己的问题—确保不要太过陷入朋友或者家庭成员的问题中去。
Let other people deal with their problems - Make sure that you do not get too wrapped up in issues of your friends or family members.
这个组织训练其成员学会解释他们的问题,并督促其社区公平对待他们。
This group is training its members to become leaders in explaining their problems and urging their communities to treat them fairly.
社区成员可以讨论相关问题,通过投票收集信息,以及共享资源。
Community members discuss relevant issues, conduct polls to gather information, and share resources.
应当对成员函数的任何未解决的问题编制文档,以便其它开发人员理解成员函数的缺点和难点。
Any outstanding problems with a member function should be documented so that other developers understand the weaknesses and difficulties with the member function.
特里谢在利率制定会议上努力建立共识,有时会召集成员解决问题。
Mr Trichet has striven to build consensus on the rate-setting council, sometimes calling up members to iron out problems.
当我们经历一个质量问题时,每一个团队成员都应积极参与阐述这个问题。
When we experience a quality issue, every team member should be willing to chip in to address the issue.
非盟将派高级别代表团赴纽约与安理会成员就利比亚问题进行讨论。
The AU will send a high-level delegation to New York and discuss the Libyan issue with the UN Security Council members.
团队成员需要快速简洁地描述问题、正在采用的解决问题的举措以及各团队成员哪些地方需要帮助。
Team members need to quickly and succinctly communicate a description of the issue, actions in-progress to resolve the issue, and where the team member needs help.
如果要为论坛做贡献,可以开始在群组中发表您的想法和问题,并回复其他成员的问题和评论。
When you're ready to contribute to the forum, you can start posting your thoughts and queries to the group, and responding to other members' questions and comments.
这个家庭的成员会将他们的问题、建议等回复给我。
The family then replies with any questions or Suggestions, etc.
据慈善机构而言,尽管这些孩子背负着重大的责任重担,但是他们更关心的是解决家庭成员的问题而不是他们自己的。
Yet despite the burden of responsibility they are more concerned with solving their families' problems than their own, according to the charity.
据慈善机构而言,尽管这些孩子背负着重大的责任重担,但是他们更关心的是解决家庭成员的问题而不是他们自己的。
Yet despite the burden of responsibility they are more concerned with solving their families' problems than their own, according to the charity.
应用推荐