也就是说，分块工作的进行，或者基于语法成分的已有标志，或者基于 您手工添加的或者使用正则表达式和程序逻辑半自动生成的标志。
That is, chunking is based either on existing markup of grammatical components, or is something you add manually -- or semi-automatically using regular expressions and program logic.
我们吃着含有有机成分的有机垃圾食品，而因为它贴上有机标志，就伪装成为健康食品。
And we have organic junk food with organic ingredients flown in from around the globe, disguised as health food by virtue of the organic label.
高灵敏度的放射性示踪技术，已经常用于跟踪标志污垢成分的试验。
The highly sensitive radio tracer technique is often used to follow tagged synthetic soil ingredients.
对矿石结构、构造及矿石矿物成分、共生伴生关系等进行研究，明确找矿标志。
The ore-prospecting marks are determined according to the study on texture, structure, mineralogical composition and paragenesis of ore.
英语民族的人民惯于利用形合标志连接句子成分，而汉民族却常常应用自身的直觉来体会世界。
English people prefers to make good use of the hypotactic markers to link the sentence components, while Chinese usually try to understand the world by their own intuition.
干暖河谷的特有区系成分和各级植物区系标志种均较好地反映本河谷区系演化的近代趋势及其独特性。
The endemic elements and the character elements are all the better to be reflect the evolutional tendency of tropical flora and the unique flora in these valleys.
石英的红外光谱学特征、石英的化学成分及形态是该银矿床重要的找矿矿物学标志。
The IR spectral characteristics, chemical composition and typomorphic characteristics of quartz are the important prospecting criteria for this deposit.
大气降尘矿物成分和形貌特征是判别污染物来源的重要标志。
The mineral composition and morphology of atmospheric dust fall serve as important criteria in identifying pollution sources.
文章主要从主位角色和主位标志两方面讨论现代汉语时间连接成分的主位识别。
The article discusses the theme recognition of time connective expressing mainly from two aspects of the theme role and theme mark in modern Chinese.
判别局部成分的标志及滤波计算都只用到局部成分前二个点及后二个点，因而边缘损失小。
The filter can be used to filter out given width local component or components less than a given value.
角闪石的化学成分及不同成矿岩体的微量元素和同位素特征是区分区内两类不同成矿岩体的有效判别标志。
The major compositions of amphibole in the granites, trace element composition and isotopic composition of granites were effective index to distinguish different metallogenic granitic bodies.
针对自体组织成分的自身抗体一直是自身免疫性疾病的主要诊断标志物和研究发病机制的关键环节。
Autoantibodies have long been used as diagnosis markers in autoimmune disease, and are thought to be the key point of the pathogenesis.
包体的形态、结构 构造以及与寄主岩 石强烈地成分交换等均是岩浆混合作用的标志。
The shapes and fabric of the inclusion, as well as the strong exchange of the chemical compositions between the enclave and the host rock indicate the magma mingling.
在本实验条件下可使用PSW或P800成分作为甄别汉字是否认识的客观标志。
The PSW and P800 could be used as an indicator to identify whether the Chinese characters are known or unknown by the subjects in the present experimental conditions.
在本实验条件下可使用PSW或P800成分作为甄别汉字是否认识的客观标志。
The PSW and P800 could be used as an indicator to identify whether the Chinese characters are known or unknown by the subjects in the present experimental conditions.
应用推荐