天色黑下来，我看不成书了。
这部传记把爱因斯坦一生的各个方面编纂成书。
The biography weaves together the various strands of Einstein's life.
凯特想把房间改成书房，而她丈夫更喜欢变成厨房。
Kate wanted to turn the room into a study, while her husband preferred a kitchen.
回到学校后，大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事，并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书，因此，大卫成为了一个成功的年轻作家。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
无巧不成书。
在《Comus》成书8年之后。
可以把它想像成书中突出显示的一节。
You can imagine it as being like highlighted passages in a book.
随着项目的增长，要形成书面的文档。
As the project grows, a written document will become useful.
本协议之修改必须作成书面始生效力。
No changing or modification of this Agreement shall be valid unless the same is made in writing.
本协议之修改必须作成书面始生效力。
No change in or modification of this Agreement shall be valid unless the same is made in writing.
他用板条箱临时做成书架。
告诉你，如果我能把这些写成书，那就不太一样了。
If I could write a book about it, it would be something else, I tell you.
作者打算在故事连载结束后将其集合出版成书。
When the story is finished, the authors plan to release it as a book.
她将自己的孤独症经历出版成书,但她是非常少有的
She wrote some wonderful books about her experience as an autistic person, but she's very unusual.
约翰都快成书呆子了，他应该多出去转转，放松一下。
For example: John is such an egghead, he should get out more and enjoy himself。
回到你的问题上：我对我的照片进行了编辑，印刷和装订成书。
To get back to your question: I edited, printed photographs and put together the book.
钱一旦筹够，作者就可把书写完，而出钱的人会得到一本成书。
If enough money is raised, the author can afford to finish it-and the pledgers will get a copy.
小说《鬼吹灯》去年三月在互联网上造成了轰动，十月出版成书。
The novel "Ghost Blows Out the Light" debuted as a smash hit on the Internet back in March last year, and was later released in printed form in October.
如果将Blogger上所有的博文汇编成书，大约能有320万本小说。
And if all of Blogger's posts were combined into books, they would fill about 3.2 million novels.
但到1990年代初，该政策有所改变，当时许多此前未曾出版的文本均被印制成书。
That changed in the early 1990s when much of the previously unpublished text was brought out in book form.
这个发现被看作财富的奖励，商人们把石墨切割成棒状，当成书写工具来卖。
Seeing the find as a rich prize, merchants cut it into sticks. They sold it for writing purposes.
它成书于主后第二世纪左右，作者为一个叫黑马的罗马人，它被称为牧人书。
It was written in the second century sometime by a guy in Rome named Hermas, and it's called the Shepherd.
一些精挑细选出的俄罗斯记者取得了一连串探访普京生平和理念的机会，最后付梓成书。
A select group of Russian journalists was given access for a series of interviews on Putin's life and beliefs, and this book is the result.
第二次是在1879年，那次会议试图纠正每个可能的错误并将法条印制成书。
A second convention in 1879 tried to right every possible wrong and produced a tome.
此书引人入胜，虽成书于20世纪30年代，他的许多洞见在今天看来仍然适用。
It makes for fascinating reading, and many of his insights hold as true today as they did in the early 1930's when this book was written.
他就是这样的人。白手起家办网站的经验教训更容易引起他的思考并成书与众人分享。
So for him, it was an easy decision to reflect on what he had learned as a web entrepreneur and to share it with others in book form.
通过测试，基本实现了这个集成书籍管理、网上定购等功能于一体的图书销售管理系统。
Pass the test, the basic realization of the integrated management books, online ordering and other functions into one book sales management system.
一个人可以通过谈话与人分享他的想法，但如果他把它写成书，似乎就会留下更深的印象。
A person may share hisopinion in conversation, but if he makes it into a book, that somehowleaves a stronger impression.
一个人可以通过谈话与人分享他的想法，但如果他把它写成书，似乎就会留下更深的印象。
A person may share hisopinion in conversation, but if he makes it into a book, that somehowleaves a stronger impression.
应用推荐