他的生活非常简朴,也不想成为富豪。
如今,有些人是靠继续巨额遗产成为富豪的。
Nowadays, some people rely on bequest of successive a huge sum to become rich and powerful person.
一旦你在互联网上,你不需要成为富豪或摇滚歌星就能对社会有很大的影响。
Once you're on the internet, you don't need to be a tycoon or a rock star to have a huge impact on society.
他们成为富豪也不是偶然的,你可以想象许多退休后的大亨们多想把他们的成功经验分享给大家呀!
They didn't become billionaires by accident, so you can imagine that many retired billionaires are sought-after consultants and speakers.
我的理解是,富豪之所以能够成为富豪,是因为他们设法从其商业合作方那里得到了最大价值。
My take is that the rich got rich by extracting maximum value from their business relationships.
它的创始人和领导者,孙正毅(见上图),拥有公司38%的股份,看起来似乎即将赶超比尔-盖茨成为世界第一富豪。
Its founder and head, Masayoshi Son (pictured above), who owned 38% of the company, looked as though he might overtake Bill Gates as the world's richest man.
故宫博物院表示故宫“不可能也永远不会成为全球精英富豪们的私人奢侈会所”。
The Palace Museum said the hall "cannot and will never become a luxurious private club for the global elite and wealthy".
刘晓庆是第一批成为目标的新超级富豪之一,她是上世纪80年代一位著名女演员,后来投身房地产行业。
One of the first of the new super-rich to be targeted was Liu Xiaoqing, a prominent actress in the 1980s who then moved into real estate.
两位作者也都指出了其事业的悲剧,尽管她的书大卖使她成为了亿万富豪及文化偶像。
Both authors point to the tragedy of her career even though her book sales turned her into a multimillionaire and a cultural icon.
直到最近,遗产税还只是超级富豪的烦忧,但现在由于房价上涨,普通的民众也开始担心自己也会成为征税对象。
Until recently this was a worry only for the super-rich, but now many ordinary people fear that, thanks to rising house prices, they may be dragged into paying death duties.
所以,如果你是个漂亮的女孩并且想方设法要接近亿万富豪,他和他的同类们会很快发现,你将很容易就成为他的下个女朋友。
So, if you're a pretty girl and manage to get close to that billionaire, he and many of his cohorts will immediately click with the idea that you might easily become the next girlfriend.
如果你想成为亿万富豪,你必须自己创业,最好在建筑业,并且公开出售股份。
If you want to become a billionaire, you must start your own business, preferably in construction, and sell shares to the public.
由于铁矿石价格的上升,他成为乌克兰最年轻的亿万富豪。去年他的铁矿石生产商ferrexpo的股价翻了两番。
Ukraine's youngest billionaire benefiting from rising iron ore prices; stock in his iron ore producer Ferrexpo doubled over the past year.
在《福布斯》亿万富翁榜上,印度人占据了前八位中的四个,墨西哥的卡洛斯·斯利姆(Carlos Slim)超过比尔·盖茨(Bill Gates)成为全球第二富豪。
Indians already hold four of the top eight slots on the Forbes billionaire list, while Mexico's Carlos Slim has surpassed bill Gates to claim the No. 2 spot.
榜上约三分之二的富豪靠白手起家,此外,女富豪所占比例超过10%其中脱口秀“名嘴”奥普拉-温芙瑞的个人财富从2亿美元增至27亿美元,成为榜上最富的女性。
About two thirds of the list are self-made billionaires and just over 10 percent are women, led by television star Oprah Winfrey whose fortune rose 200 million dollars to 2.7 billion dollars.
如今享有“东方之星”美名的丁俊晖当年迷上斯诺克台球的时候,绝对没想过自己有朝一日会登上世界冠军宝座,跻身名人富豪之列,成为国人的偶像,被誉为台球神童。
When Ding Junhui — "The Oriental Star" took to 2 snooker, he never expected himself to be a world 3 champion, a 4 prodigious millionaire, a national 5 icon and a 6 phenomenon.
还有房地产的一位女富豪吴亚军(Wu Yajun),她的龙湖地产(LongforProperties)去年11月上市了,现在成为了世界上最富有的白手起家的女性。
Another real estate fortune belongs to Wu Yajun, who took her Longfor Properties public in November and is now the world's richest self-made woman.
阿尔诺凭借410亿美元的净资产成为法国首富,目前也是全球第四大富豪,仅次于卡洛斯·斯利姆(Carlos Slim)、比尔·盖茨(Bill Gates)和沃伦·巴菲特(Warren Buffett)。
Arnault is France’s richest man, worth an estimated $41 billion, and currently the fourth-richest man on the planet behind Carlos Slim, Bill Gates and Warren Buffett.
既然奢侈品消费已经成为大众市场,超级富豪们还拿什么炫富?
Now that luxury has gone mass market, how are the super-rich to flaunt their wealth?
你认为女性有朝一日会成为全球首富吗?为什么没有更多的妇女登上富豪榜?
Do you think ll ever be the richest the world? Why aren't there more women on the rich lists?
即使你有能力成为一个大富豪,如果没有一夜暴富也不要悲伤。
Even though you have the ability to become a multimillionaire, don't get upset if it doesn't happen overnight.
即使你有能力成为一个大富豪,如果没有一夜暴富也不要悲伤。
Even though you have the ability to become a multimillionaire, don't get upset if it doesn't happen overnight.
应用推荐