倘若一个人总是为了别人着想，帮助他们度过难关挺过风暴，那他们肯定会成为他的好朋友。
If one is always concerned about other people and helps them in tough times, they will certainly become his good friends.
如果主人公是男性，他要么和一位历史名人交换灵魂，并以他的方式生活；要么成为一位历史名人重要的好朋友，与他一起创造历史。
If the main character is male, he will either switch souls with a famous historical figure and live his life, or become a good and important of a famous historical figure and make history together.
我的好朋友和商业伙伴开玩笑说他成为一个数据库管理员是因为SQL已经35年没有变化了，这大部分是真的。
My good friend and business partner jokes that he became a DBA because SQL hasn't changed in 35 years. This is, largely, true.
他的澳大利亚老师和同学对他很好，他们成为了好朋友。
His Australian teachers and students were very kind to him, and they became good friends.
我的意思是他太好了。他想成为每个人的好朋友。
I mean that he's too nice. He tries to be everyone's friend.
他决心去寻找属于自己的生活，去一个没有猫的地方去……机缘巧合，舒克认识了贝塔，两只小老鼠不打不相识，很快成为了好朋友！
He was determined to find his own life, go to a place where there is no cat... By chance, Polishchuk know beta, two mice discord no concord, and soon became good friends!
总之，在那短暂的时间里，我们成为了好朋友。我们交换了电子邮件地址，同时他还找我要了地址。
Anyway, we became friends in that short span of time, exchanged Email Ids and he asked me for my address.
然而，这个计划最终破产——因为威利和一个小男孩成为了好朋友，小男孩让他明白了圣诞节的真正意义。
The plan hits a snag when Willie becomes friends with a boy, who ends up showing the mall Santa what Christmas is all about.
我们后来成为好朋友，我亦发觉他是普利茅斯弟兄会的成员，后来我才知道该会是极端基要派团体。
We became good friends, and I discovered that he was a member of the Plymouth Brethren, a narrow fundamentalist group as I was later to discover.
马缪斯，在描述他如何决定，以使情节修改和增补，使电影，同时也是展示两个主要的特征，成为好朋友。
Ma MUSES, in describing how he decided to make plot changes and additions so that the movie also shows how the two main characters become good friends.
她遇到了一个叛逆的男孩，他认为自己很不错。他们成为了好朋友，而她则爱上了他。
She meets a rebel boy who thinks he is all man, they become fast friends and she fell in love with him.
明莉在学校有个好朋友名叫星进，他的梦想是成为古典吉它演奏家。
Ming Li a good friend in school named star forward, his dream is to become a classical guitar player.
好朋友间可能会有争论，甚至是激烈争吵，但是到最后，他不会仅因为你的信仰而对你不理不睬，成为陌路。
There may be some debates, sometimes even heated ones, but at the end of the day, a good friend isn't going to turn their back on you because of your beliefs. Well, at least non-fanatical beliefs!
汤普森的太太罗林也很快成为他的第二任夫人波琳的好朋友。
His wife Caroline Thompson soon became his second wife Pauline's friend.
汤普森的太太罗林也很快成为他的第二任夫人波琳的好朋友。
His wife Caroline Thompson soon became his second wife Pauline's friend.
应用推荐