被戏弄地称为“鲑鱼撅(鲑鱼式撅嘴)”,嘴唇注胶术是最常见的(整容)术之一,价格低至300美元。
Mockingly termed the "trout pout", a collagen lip injection is one of the most common threatments, which costs as little as $300.
可是在他终于能从床上站起来的时候,历史一次一次残酷地戏弄了他。他发现,他所希望去伺候的那个皇上在几个星期前已经逊位了【2】。
When he finally rose from his bed, history played the first of a series of cruel tricks on him — he discovered the emperor he hoped to serve had abdicated several weeks earlier.
他尴尬地发现他的新老板就是那个他曾常常戏弄的小学同学。
He found with embarrassment that his new boss turned out to be his primary school classmate, on whom he used to play trick.
他尴尬地发现他的新老板就是那个他曾常常戏弄的小学同学。
To his embarrassment, that his new boss turned out to be his primary school classmate, on whom he used to play trick.
二战是德国最大的污点,欧洲其他国家人也因此无情地戏弄和嘲笑德国人。
They know WW2 is a sore spot for them, so other Europeans will often mercilessly tease them about it.
二战是德国最大的污点,欧洲其他国家人也因此无情地戏弄和嘲笑德国人。
They know WW2 is a sore spot for them, so other Europeans will often mercilessly tease them about it.
应用推荐