有些是信徒,有些则仍在慕道。
请为慕道真理班的弟兄姊妹祷告。
请为将要受洗及慕道真理班的弟兄姊妹祷告。
Pray for those who will be baptized and those are in the catechism class.
团契设有国、粤、英语查经小组和初信慕道组。
We invite you to join our Mandarin, Cantonese or English Bible study groups.
慕道者最终应自由的选择是否要领洗加入天主教会。
Catechumen will freely decide if he or she wants to be baptized and become a member of the Catholic Church.
如此使这专为接受适当训练而定的慕道时期﹐藉著逐次举行的圣礼﹐而得以圣化。
By this, means the time of the catechumenate, which is intended as a period of suitable instruction, may be sanctified by sacred rites to be celebrated at successive intervals of time.
这是他们的人说,它体现了什么,他们已被教导为慕道者,并已开设神父和主教。
It was they who were to say that it embodied what they had been taught as catechumens and had taught as priests and bishops.
他说,他们「几乎是秘密地」前往,进一步使得新慕道团被排除于教会之外,他们被批评在教会内分化信众。
He said that their going ‘almost secretly’ further alienates the neo-cathecumenate group from the main church where they are being criticized for dividing the faithful within the church.
我们享用了三款法式甜点。第一道是一对填满了香醇蓬松巧克力慕斯的泡芙。
I was presented with three classic French sweet delicacies: the first, a pair of doughy chocolate eclairs which were filled with a rich and fluffy chocolate mousse.
太空评论员们背后嘀咕道,火星简直是宇宙中的百慕大三角。
Space commentators muttered darkly about Mars being a cosmic equivalent of the Bermuda triangle.
太空评论员们背后嘀咕道,火星简直是宇宙中的百慕大三角。
Space commentators muttered darkly about Mars being a cosmic equivalent of the Bermuda triangle.
应用推荐