当旭日缓缓升起的时候，我们都产生了这样的感受——这是一杯溶解了世界上最美风景的茶。
With the sun shining, we agreed that this was tea with the best view in the world.
我自己掌握时间，想去哪里就去哪里，感受美好的风景，无论是星期一还是星期天。
I take my time going anywhere and enjoy the scenery whether it is a Monday or a Sunday.
只要我们懂得毋须太在意他人和自己的瞬间感受，我们就能继续过我们的日子，而且还能看到更广阔的风景。
If we know not to take anyone's momentary sense of reality too seriously, including our own, we can get on with our day and allow ourselves to see the broader picture.
看着卡纳莱托的画作“圣乔凡尼保罗中央广场”，人们能够品味到作者感受到的风景之美。 看着它，着实是一种享受。
I enjoyed looking at Canaletto’s atmospheric view of the “Campo of Santi Giovanni e Paolo”, having spent pleasant hours sipping aperitifs at a café facing this very square.
只有当夜幕降临的时候，一条满是尘埃的路划开索然无味的风景，我们尚能感受到一点类似乡野开阔的景象。
Only as darkness began to fall did we reach something resembling open countryside, with dirt roads bisecting a flat landscape.
想呼吸着每座城市的空气，想感受着每座城市的人儿，想看着每座城市的风景。
Want to breathe the air in every city, want to feel every city people want to see every city scenery.
想呼吸着每座城市的空气，想感受着每座城市的人儿，想看着每座城市的风景。
Want to breathe the air in every city, every city to feel love, want to see every city scenery.
同样的风景，不同的心情，用童心看世界，人间是否更多一种别样的感受？
The same landscape, different mood, with heart and see the world, human is more of a different kind of feeling?
船：虽然船舶航行是缓慢的，但是它仍然是令人兴奋的，因为可以享受海边美丽的风景并感受到柔和的海风。
Ship:Even though ship voyage is slow, it's still exciting, for one can enjoy thebeautiful scenery on the sea and feel the soft sea wind.
船：虽然船舶航行是缓慢的，但是它仍然是令人兴奋的，因为可以享受海边美丽的风景并感受到柔和的海风。
Ship: Even though ship voyage is slow, it's still exciting, for one can enjoy the beautiful scenery on the sea and feel the soft sea wind.
另一扇窗能看到有灌木和沙石海角的前欧式景观。这类风景带领你探寻和感受此处的景观和天气等其它特色。
Another window frames a Pre-European view of bush and sandstone headland. These views orient you in the landscape and reveal weather patterns and other characteristics of place.
许多人来到纽约看看著名的风景，感受这里的活跃气氛。
Many people come to New York to have a look at the famous scenery and feel the lively atmosphere here.
然而，它仍然是一个拥有高大草木的理想栖息地，归功于当你行走在这种独特的风景线上时，你所感受到的关于它的密度、规模和质地的权衡比例。
Yet it remains an ideal habitat for the proliferation of tall grasses, whose density, scale and texture weigh proportionally on the experience of walking through this unique landscape.
前行路上，骤雨急降，我们一路风驰电疾，我坐在摩托车后，感受着从未有过的风景…
Rain drops on road, we propose a fully prepped disease, I sat motorcycle, feeling never had the scenery.
我很享受我们的旅程，用心感受着风景和文化。
I enjoy the trip so much, I appreciate the scenery and culture by my heart.
造访者可以感受这个气氛，彷佛在都市风景中遇见了一个屹立已久的物体。
As a visitor you can assume this mood and feel like you've come across a found object in a vast cityscape.
我对他的数十幅写生风景油画作品感触颇为良多，这些画稿生动地记录了他的足迹、他的感受。
I have strong feelings for his oil landscape painting. All these work has recorded his pathway, his footprint and his affection.
学习中国和世界著名的风景名胜表达，谈论旅行方式，旅行感受等。
Learn some words of some famous scenic spots both in China and in the world, discuss the ways of traveling and some feeling of trips.
在她说到在空间站上睡前看着窗外的风景时你会感受到作为探险者的愉快。
You feel the exhilaration of being an explorer when she talks about looking out the window of the space station just before going to bed.
虽然乡邻们家里有电视机的越来越多，也从画面上看到过许多如画的风景，也感受到电视剧中人们生活的精彩。
Although neighbours home TV more and more, also from the screen to see the many picturesque scenery, also feel the TV people the wonderful life.
你将感受到和这周六完全不一样的风景。
You will feel different landscape from that we will see this weekend.
西方风景油画与中国传统山水画是在两种不同文化意识、两种不同审美理念的造就下形成的两种不同风格表现、不同视觉感受的绘画形式。
The Western landscape oil-painting and Chinese traditional landscape painting are two quite distinct paintings of style and visual effect under different cultural ideology aesthetic concept.
俄罗斯民族风景画的主要特点是通过内心感受来表现其低调、平和、明快而具有穿透力的特性。
The major feature of the national landscape of Russia was to show its low-profile, peaceful, bright and penetrating characters through the painter's inner feelings.
我们坐汽车去那儿，当汽车驶近桂林的时候，我们就能感受到桂林山水的独特之美，那和我们家乡的风景很不一样。
We took a bus there. When the bus approached to Guilin, we could enjoy the unique beauty of Guilin's mountains which are so different from my hometown.
只要你愿意，它可以是你头顶的天堂，也可以是每个人都可以触碰感受到的别样绝世风景。
As long as you allow it to be so, it can become the paradise over your head as much as it becomes a fantastic landscape in your heart.
感受到了温暖的阳光，欣赏到了美丽的风景，听着美妙的音乐，喝着新茶，我的心情是完美的，我没有别的愿望。
Feeling the warm sunshine, enjoying the beautiful scenery, listening to the wonderful music, drinking the new tea, my mood is perfect and I have nothing else to desire.
我可以欣赏沿途的风景：我可以感受灿烂的阳光，我可以看到云在天空中漂。其实我们一直都被美包围着，只是我们很多时候都忽略了。
I would expose to the shinning sun; I would see the clouds floating in the sky. There is beauty always around us. We just ignore it most of the time.
我可以欣赏沿途的风景：我可以感受灿烂的阳光，我可以看到云在天空中漂。其实我们一直都被美包围着，只是我们很多时候都忽略了。
I would expose to the shinning sun; I would see the clouds floating in the sky. There is beauty always around us. We just ignore it most of the time.
应用推荐