倘若我们真的在不断接近这样一个人工智能能思考、有感受的世界呢?
What if we're actually getting closer to a world where AI is capable of thinking and feeling?
现实慢慢让我感受到了真实的世界。
我们在餐桌上使用筷子,与家人或朋友一起享受美味的食物,同时感受和平和人们所爱的世界。
We enjoy our delicious food with our family members or friends while feeling the peace and people-loving world by using chopsticks at the table anytime.
因为我认为唱歌是表达我对世界感受的一种很好的方式。
Because I think singing is a great way to express my feelings about the world.
行走中的人可以认识树木、花朵、昆虫、鸟类和动物,了解不同季节的意义,感受自己作为一个活生生的人生活在一个生机勃勃的世界里。
The man walking can learn the trees, flowers, insects, birds and animals, the significance of seasons, the very feel of himself as a living creature in a living world.
下次你散步时,无论在哪儿,你去欣赏周围的景色,聆听四周的声音,去感受整个世界。
Next time you take a walk, no matter where it is, take in all the sights, sounds and sensations.
有些事情我们喜欢做,有些事情不喜欢做。我们都从一个独特的角度来看待并感受这个世界。
We enjoy doing some things more than others and we see the world and experience it from a certain perspective.
答案不仅取决于金钱的多少,还取决于我们感受周围世界的方式。
In the answer lie not just billions of dollars, but the way we experience the world around us.
我一直知道奶奶深爱着我们。即使在你的世界被彻底颠覆时,这种爱也是可以用心感受的到的。
I was always aware Granny loved us. It was something you could feel with your heart, even when your world was turned upside down.
我选择这个方法因为我的博客只是刚刚起步,这里是一个我可以把我的观点和感受甚至创意向全世界展示的地方。
I chose this way because my blog is my baby, it's where I can channel all my best ideas and feelings creatively and share it with the world.
也许怀特最终也没能捕捉自己的全部感受,但是他曾经以他自己有尊严的方式与这个世界相处。
White may never have got in touch with all his feelings, but he dealt with the world on his own, honorable, terms. And discouraged inappropriate illusions.
没人能剥夺我的这些感受,无论他们在世界各地的冒险是怎样的壮举。
Nobody can take that away from me, no matter how epic their around the world adventures.
生命是去感受你周遭的人,周遭的世界。
最糟糕的是,我们缺少从他人那里感受积极能量的能力,用以重建我们的精神世界。
And worst of all, we lack the ability to sense positive energy from others, to rebuild our psyche.
在夏天,蝎子们将陷入他们自己发明的世界里,在那里他们会在扭曲的灯光下感受到现实。
In summer, Scorpios will plunge into their invented world and will be there to perceive reality in a distorted light.
在某些神秘的东方传统文化中,我们平常感受世界时所处的觉醒状态被认为是一种粗浅的认知状态。
In some eastern mystical traditions the state of consciousness through which we ordinarily experience the world is thought of as being one of gross awareness.
热情的洪流淹没了我的理智,我以令人目眩的速度扬帆疾驶;我没有时间以我的心灵去观察,去感受,去理解这个现实的世界。
I sailed with giddy speed, carried away by the flood of passion; I had no time to see and feel and take the world into my being.
当旭日缓缓升起的时候,我们都产生了这样的感受——这是一杯溶解了世界上最美风景的茶。
With the sun shining, we agreed that this was tea with the best view in the world.
同情是体会他人的感受、渴望和矛盾的基础,超越只透过自己的角度看世界的倾向。
Empathy is the basis for experiencing others' feelings, desires and conflicts, and moving beyond your tendency to view the world only through your own lens.
正如阿诺德·贝内特在《怎么提升文化品味》中所言:“文学的制造者是那些看到和感受到了世界奇迹的趣味性的人。”
According to Arnold Bennett in "Literary Taste: How to Form it," "the makers of literature are those who have seen and felt the miraculous interestingness of the universe."
“我的工作非常辛苦,我想告诉所有的女性:你可以感受世界的脉搏同时拥有一个家庭和自己的生活,”据说她不说法语,这不符合事实。
I work very hard. I want to send a message to women: you can be part of this important world and still have a family and a life.
就像我们都拥有五种感官一样,我们也能通过这三种方式来感知世界,不过大多数人都有一种最习惯的方式来感受世界。
Just as we all have five physical senses, we all perceive through all three modalities, but most of us have a primary or favored way of perceiving life.
如果你能在我的脑子里呆上哪怕一天,你就能看到我那精致的感官所感受到的这个世界有多么美好,你甚至可能会因此而落泪。
If you could live in my head for just one day, you might weep at how much beauty I perceive in the world with my exquisite senses.
你将观众带进贝鲁斯科尼生活和创造的世界中,让观众切实感受他的经历,而不是让一些专家坐在那儿侃侃而谈。
You're giving viewers the Berlusconi experience by immersing us in the world he lives in and that he's created, rather than having talking-head experts explain it all.
怀着最大的尊重,我个人认为这并不能改善多少我看世界杯的感受。
Personally, and with all due respect, it doesn't do much for my World Cup viewing experience.
这是一个巨大的泡沫,世界各地都能感受到它破裂的影响。
This bubble was a doozy and its pop was felt around the world.
细细聆听你耳旁的这个世界。感受自己的一呼一吸。倾听自己的心思,观察身边的每一个小细节。
Listen to the world around you. Feel your breath coming in and going out. Listen to your thoughts. See the details of your surroundings.
细细聆听你耳旁的这个世界。感受自己的一呼一吸。倾听自己的心思,观察身边的每一个小细节。
Listen to the world around you. Feel your breath coming in and going out. Listen to your thoughts. See the details of your surroundings.
应用推荐