这可能对一些隐藏的利益指出我们的感动性有。
This may point to some of the hidden benefits that our emotionality has.
应邀为《智血》撰写一篇吹捧性的书评时，英国小说家伊夫林•沃被该书感动至深思：为何美国近期小说中出现了如此之多的次人类角色？
Asked to provide a puff for "Wise Blood", Evelyn Waugh, a British novelist, was moved to ponder: "Why are so many characters in recent American fiction sub-human?"
我用漫画形式来写这本书是因为，漫画具有娱乐性，主观性，漫画能使人感动。它能使复杂的问题简单化.
The reason I chose comic format for this book is that comic is entertaining, personal and emotional. It can make a very complicated topic easy to understand.
克里斯塔斯博士和福勒博士建议设计一个综合性的方法，用这种方法通过监测关于受欢迎群体的搜索问题的搜索监控流感动向。
Dr Christakis and Dr Fowler suggest that a hybrid method might be developed in which the search queries of a group of highly connected (ie, popular) individuals could be scanned for signs of the flu.
没有什么事情有像热忱这般具有传染性，它能感动顽石，它是真诚的精髓。
Nothing have like this infectious enthusiasm, it can move the stone, it is the essence of sincere.
没有什么事情有象热忱这般具有传染性，它能感动顽石，它是真诚的精髓。
Nothing have like enthusiasm so contagious, it can move the stone, it is the essence of sincere.
而后，又把它定义为爱情片，剧中杰克和罗斯戏剧性的爱情，让多少人为之梦想，为之感动，只是结果是悲伤的，不免令人惋惜。
Then, it is defined as romance, drama Jack and Rose dramatic love, so that the number of people dream of moving it, but the sad result is inevitably a pity.
两种人的观念互相碰撞，既令人感动又有揭露性，同时不乏一种巧妙的含糊其辞。
Two concepts of man confront each other, movingly, revealingly, and not without a subtle ambiguity.
为防止潜在的动物间的危险性接触，作为预防措施，正在销毁与牧场相邻的一间农场中的易感动物。
In addition, as a precaution because of potentially dangerous contacts, susceptible animals on one farm located next door to the field are being culled.
大家还记得感动人物----阳光少年黄舸吗？他7岁时，被确诊为先天性进行性肌营养不良。
Members will recall that the sun moved juvenile yellow figures Ge ---- it? 7-year-old when he was diagnosed with congenital progressive muscular dystrophy.
他们有迷惑到卓越是一种遗传性的奇迹，通过我们的休息，由所感动一个特殊的品种保留的想法。
They have deluded us into the idea that excellence is reserved for a special breed touched by a genetic miracle that passed the rest of us by.
因为我感动，小的，挑衅性的微笑，她的嘴唇。
“感动中国”人物作为人格的典范，以其为人格教育素材有助于增强教育的实效性。
"Moves China" the character to take the personality the model, is helpful take it as the personal education source material to the enhancement education effectiveness.
完美的时尚礼物应赋有体贴之情，并表现出独创性，留给人们温馨回忆的礼物都是以其关怀感动人心的。
The perfect modern gift would show thoughtfulness, some originality and ingenuity. The gifts we remember with tenderness are those that touched us because they were thoughtful.
假如有一个两个创造性的伟大人格活在你的心里，使你一辈子不断地有内心的感动，可以不断地启发你。
If you cherish one or two innovative humanistic personalities in your heart, you will for the rest of your life stay motivated and enlightened.
假如有一个两个创造性的伟大人格活在你的心里，使你一辈子不断地有内心的感动，可以不断地启发你。
Let one or two such personalities sprout in your heart, and they will ceaselessly motivate and enlighten you (for) the rest of your life.
你真的不控制轧辊，但周围的环境，使他的严重性，它的一部分，和轧辊获得感动。
You do not really control Roll but the environment around him so that gravity does its part and Roll gets moving.
没有什么事情有象热忱这般具有传染性，它能感动顽石，它是真诚的精髓。
Not what things like this enthusiasm is contagious, it can move the stone, it is the true essence of.
阅读成就感动机和情感策略与阅读水平的相关性最高。
And the meta-cognitive has a significant correlation with the reading achievement.
阅读成就感动机和情感策略与阅读水平的相关性最高。
And the meta-cognitive has a significant correlation with the reading achievement.
应用推荐