我对我的现状感到很满足。
我感到很满足。
当志工让比尔感到很满足。
而现在我……感到很满足。
我感到很满足，每一个我接触到的人都有相同的感觉和目标。
I feel really fulfilled, and the people I come into contact with have the same feelings and goals.
有五个可爱的孙子孙女，这对老夫妻感到很满足。
Blessed with five lovely grandchildren, the old couple feel content.
即使是我和你第一次亲密接触，我已感到很满足。
I will feel satisfied even if it is the intimate contact between you and me for the first time.
她的回答是：“和孩子们一起画画我感到很满足。
The answer is: "I have a great satisfaction working with children."
米尔对宠物们的陪伴感到很满足；她丈夫几年前去世了。
Mills enjoys their company; her husband died a few years ago.
每次我在书中探索知识，我感到很满足，兴奋并充满力量。
Every time I search the knowledge there, I feel very satisfied, excited and powerful.
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。”
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled."
我喜欢和老人呆在一起，喜欢和他们和他们回顾一生，我会感到很满足。
I like to stay with the old man, like to recall their life, I feel very happy.
那晚她沿着大坝量步而行，她醉了，但她感到很满足，很庆幸自己还活着。
As she walks along the Dam in the night, she feels drunk, content, and happy to be alive.
今天没什么事发生，但我很开心因为只要和我家人在一起，我就会感到很满足。
Nothing special happened today, but I enjoyed myself very much just because as long as I stay with my family, I will feel satisfied.
“我真的对于我球迷无与伦比的支持感到很满足。”欧文感谢给他生日祝福的球迷们。
"I'm really pleased about the fantastic support of my fans," said Owen, thanking the fans for their birthday wishes.
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。我们的努力没有白费。”
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled. Our effort is valued here."
李培(音译)去年毕业于国际关系学院，去年成为公务员。她对现在的工作感到很满足。
Li Pei, a post-graduate of the University of International Relations who became a civil servant last year, feels satisfied with her job.
但尼尔带给观众的，还有很多优雅的镜头：回想起和朋友们的长途漫步、促膝而谈，他感到很满足。
But Neil also provides the audience with many moments of grace, as when he recounts how grateful he is for long walks and conversations with friends.
有一件事是怪异的，当我们杀死那些让我们信仰膨胀的犯罪者，我们会感到很满足，因为我们自己的世界观是无可非议的。
There’s something eerily satisfying about cutting down the perpetrator which inflates the belief that our own world view is beyond reproach.
有一件事是怪异的，当我们杀死那些让我们信仰膨胀的犯罪者，我们会感到很满足，因为我们自己的世界观是无可非议的。
There's something eerily satisfying about cutting down the perpetrator which inflates the belief that our own world view is beyond reproach.
在参与过程里，我感受到、接触到、嗅到小朋友和市民的需要和喜怒哀乐，我感到很安慰，每一晚睡觉也感到很满足和愉快。
I can feel, touch, and smell the children and the villages, know their needs and their emotions, and it makes me feel comforted, going to bed every night feeling fulfilled and happy.
参议员克林顿：我能感觉到，我们的话都是发自肺腑的，你们的回应让我感到很满足，现在，让我们一起使美国复苏，就像新罕布什尔使我复苏一样。
SENATOR CLINTON: I felt like we all spoke from our hearts and I am so gratified that you responded. Now, together let us give America the kind of comeback the New Hampshire has just given me.
参议员克林顿：我能感觉到，我们的话都是发自肺腑的，你们的回应让我感到很满足，现在，让我们一起使美国复苏，就像新罕布什尔使我复苏一样。
SENATOR CLINTON: I felt like we all spoke from our hearts and I am so gratified that you responded. Now, together let us give America the kind of comeback the New Hampshire has just given me.
应用推荐