聪明人从旁人的错误中吸取教训,愚笨人则从自身的错误中吸取教训。
在过去二十年间进入大学的热潮中,贫困家庭聪明的孩子确实受到富裕家庭相对愚笨的孩子的挤压。
And in the stampede for university places that has taken place over the past 20 years, clever children from poor families have indeed lost out to dimmer peers from prosperous ones.
聪明人的手不做愚笨人所说的事。
聪明的人的时间通过他的思想来延长的,就像愚笨的通过他的情绪一样。
The hours of a wise man are lengthened by his ideas, as those of a fool are by his passions.
愚笨取代了智慧的位置,那些分得最多的愚笨的人便自以为是最聪明的人了。
FOLLY supplied its place, and those who had the largest share of it, thought themselves the wisest.
聪明人用自己的头脑思考,而愚笨的人盲从于主流媒体的新闻和报道。
A wise man thinks with his own head -while an ignorant one follows the mainstream mass media news and reports.
聪明人从旁人的错误中吸取教训,愚笨者则从自身的错误中吸取教训。
但是她最大的优愁是找不出一个人,可以用爱情来报答她,因为她对所有的人都嫌太愚笨了,也太丑陋了,不合适来作这样一个又美丽又聪明的公主的配偶。
Everyone loved her, but her greatest sorrow was that she could find no one to love in return, since all the men were much too stupid and ugly to mate with one so beautiful and wise.
艾略特是一个聪明人,必然看处出来,大多数接受他邀请的人,只是为着吃一顿不花钱的饭而来,他知道他们当中有的是愚笨的,另外有的是不足轻重的。
Elliott was too clever not to see that many of the persons who accepted his invitation did so only to get a free meal and that of these some were stupid and some worthless.
凶狠愚笨的老狼在山林中称王称霸,四处残害袭扰善良的乡亲们,王老爹运用他的聪明智慧,狠狠地惩治了这个十恶不赦的坏蛋。
The vicious Wolf called himself King in the hill and disturbed the life of the kind people who lived around the hill. Mr. Wang punished the Wolf by his intelligence and wisdom.
凶狠愚笨的老狼在山林中称王称霸,四处残害袭扰善良的乡亲们,王老爹运用他的聪明智慧,狠狠地惩治了这个十恶不赦的坏蛋。
The vicious Wolf called himself King in the hill and disturbed the life of the kind people who lived around the hill. Mr. Wang punished the Wolf by his intelligence and wisdom.
应用推荐