意识教育是教学行为作用于学生的意识过程。
Education of consciousness is the process which the students' consciousness is influenced by the action of the teaching.
汉文字字体的设计构成是实用与审美的有意识过程。
The Chinese writing typeface design constitution is practical and the esthetic consciously process.
程序性记忆是对技能的记录,比如如何打网球,这并不需要意识过程。
Procedural memory is your memory for skills, such as how to hit a tennis ball. This doesn't take conscious thought.
为保持意识过程,对原则就不能动摇,否则将会退回到较低的水平上去。
To maintain progress in consciousness there can be no wavering from principle, or the individual will fall back to a lower level.
从严格意义上来说,否认是一种潜意识过程,你通常不是有意地否认某事。
In its strictest sense, denial is an unconscious process. You don't generally decide to be in denial about something.
这个事实的建立是经由密切的专注,包括对意识过程的仔细倾听,以及勤恳的观察。
This fact is established through close attention, involving careful listening to the process of consciousness, and observing it assiduously.
越是了解人类心理学,我们就越了解无意识过程的力量,无论是情感无意识还是感知无意识。
The more we find out about human psychology, the more we discover about the power of unconscious processes, both emotional and cognitive.
人的记忆能力通常会涉及到选择和肢解的无意识过程,这样就会对人们所讲述的故事有更好的理解。
Human memory often involves an unconscious process of selection and distortion, the better to believe the stories we tell others.
社会化借以进行的意识过程是表现在实践的现实的假定下进行,虽然我们并没有察觉到它的抽象。
The processes of consciousness which formulate sociation presuppose something fundamental which finds expression in practice although we are not aware of it in its abstractness.
元认知指一个人对自己的认知活动的知识和意识过程,也指一个人检验、调整和评价自己思维的能力。
Metacongtive is one's knowledge and sense process of one's own cognitive action while it is one's competent of centering, evaluating, adjusting, arranging and planning to one's thinking.
促使一个人设计和创作的不可言状的冲动,是一种伴随着复杂刺激物的无意识过程,我们对该过程的认识,只是停留在非常浅的层次上。
Push a person design and creation is not doggerel impulse, is a kind of with complex irritants unconscious process, we the process of understanding, only stay in very shallow level.
现今,公众已经意识到父亲在孩子成长的过程中是特别重要的。
Nowadays, the public has already realized that the role of a father is especially important for a child in the process of growing up.
我意识到在我成长过程中,课本遗漏了许多内容。
I realized how much had been missing in my textbooks as I grew up.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了,但我越来越意识到慢下来的重要性,并确保我在进行每天的活动时,能享受这一过程。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
胡安意识到他必须把演讲设定在入门水平,并在过程中用到最少的科学术语。
Juan realized then that he must present his speech at an elementary level and with a minimum of scientific language.
你可能没有意识到的是,学习过程实际上在你的梦中继续。
What you may not realize is that the learning process actually continues in your dreams.
该研究称,视觉识别是“一种自发的心理过程,迅速而直观地发生,很少或根本没有明显的有意识思考。”
Visual recognition, reads the study, is "an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation."
这种类型的过程引发了外部意识聚焦。
有的东西激起了我兴趣,我把它转换、整合到自己的表现风格中,大部分时间我都意识不到这一过程。
I see something that intrigues me and convert and adapt it to my own style of creative expression without even being aware of it most of the time.
比如,自我推荐是一项重要技巧,意识到自我推荐过程中可能发生的概念扭曲,会让大家都有所受益。
Self-promotion, for example, is a valuable skill, but it benefits everyone to realize how much it can distort perceptions of quality.
这个模型描述了无意识/暗示性的情绪过程,并为这种过程如何影响意识的其他领域提供了参考。
The model provides an map for the unconscious/implicit processing of emotion and how it influences other areas of consciousness.
我很乐观,因为我认为人们,刚刚开始经历意识觉醒过程。
I'm very optimistic, cause I think we're just now about to go through the awareness tipping process.
结果就是,在婚姻的过程中,女人更能意识到退出冲突或是用消极的策略是既不有效,也不有利的。
As a result, over the course of marriage, women may be more likely to recognize that withdrawing from conflict or using destructive strategies is neither effective nor beneficial.
结合主页的显示和注册过程,用户很快就意识到该网站是只为高校学生服务的。
Coupled with the registration process, users immediately understood that the site was exclusively for use by college students.
在听的过程当中,我意识到这些要素对建立任何对你重要的人与你之间更好的关系也是不错的建议。
Listening, I realized it was good advice about creating a better relationship with anyone who is important to you.
你能不能说说你是怎样去坚定想法的呢?,你是在和别人辩论的过程中,突然意识到,不是。
Can you talk about a little bit about how you get to convince, because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize No.
在这个过程中,我意识到一一我要回敬,不然会被认为没礼貌。
At one point, I realized that I was expected to toast back, or I would be considered rude.
成功的自主学者意识到学习的过程与结果同样重要,因此不会尝试做多做快。
The successful self-directed learner recognizes that learning is as much (if not more) about the process than the outcome and doesn't try to do too much too fast.
在这个过程中,他们开始意识到那些东西都是不重要的。
And in the process they began to realize that it's all trifles.
在这个过程中,他们开始意识到那些东西都是不重要的。
And in the process they began to realize that it's all trifles.
应用推荐