露露和我几乎同时意识到这点。
如果没意识到这点，就真的令人生厌了。
And if you don't realize that, that can really turn people off.
我希望你们意识到这点。
存在一个大体上的原则，意识到这点很重要。
That's a general rule, and it's critically important to realize that.
所以现在就该醒醒，意识到这点啦。
我希望人们能意识到这点。
也许柏拉图意识到这点。
我真高兴你意识到这点，你是个好兄弟。
肚子饱了，大脑却仍需要一段时间才能意识到这点。
It takes a while for the brain to realize that the stomach is stretching.eating.
我希望这个电影能让人意识到这点，埃顿说。
人们没有意识到这点。
意识到这点是极其美好的，有时候无需解释。
And there is tremendous beauty in realizing that, at times, no explanation is needed.
在你意识到这点之前，你已经会用英语思考了。
我也是学习了胃部的结构和功能后才意识到这点的。
I realised this when learning about the structure and function of the stomach.
庆幸的是，越来越多的家长和学校已经意识到这点。
Fortunately, more and more parents and schools have realized it.
如果你从未意识到这点，那么这个道理就更加重要。
That's more important than you might think if you haven't done that before.
不论我们是否意识到这点，我们一直都在控制物质。
Whether we are aware of it or not, everyone is controlling matter all the time.
本网站的内容也在为我们的生意打广告，即使你没有意识到这点。
Techdirt content "advertises" our business even if you don't realize it.
这是每一个大亨的秘密——不论他们意识到这点没有。
This is every tycoon's secret - whether they know it or not.
现在起，每次发现自己在抱怨时，立即停止并意识到这点。
Now, every time you catch yourself complaining, just stop and notice it.
如果你意识到这点，它将改变你人生中所有事物的关系。
If you notice that this is it, it changes your relationship to everything in your life.
意识到这点时，仿佛我心里的一块巨大的冰山突然融化了。
When this realization hit, it was as if a huge iceberg in my heart suddenly melted.
今天的货币系统运行的相当不好：也许全世界正在开始意识到这点。
It's notworking very well; the world is starting to recognize this.
然而大多数人都需要一定数量的压力，无论他们有没有意识到这点。
Yet most people, whether they realize it or not, need a certain amount of stress.
我认为我们能在2010年看到复苏，但会很慢，所以我们也得意识到这点。
I think that we will see recovery in 2010, it will be a slow recovery, so we also have to be aware of that.
我认为我们能在2010年看到复苏，但会很慢，所以我们也得意识到这点。
I think that we will see recovery in 2010, it will be a slow recovery, so we also have to be aware of that.
应用推荐