“加入某人”意味着做其他人正在做的事情。
"To join someone" means to do something that other people are doing.
大学教育意味着做研究探索，学会理解而得到思维的锻炼。
University education which means researches, which means working on understanding, which put right course.
当你年老，你仍旧可以赢，因为赢真正地意味着做最好的自己。
When you are old, you can still be a winner, because winning truly means being the best of what you are.
但是我认为品牌打造并不意味着做违背自己的事，或者写些你毫无兴趣的东西。
But I don't think branding means you have to do things that are not true to yourself, or write about things you're not passionate about.
银行家薪酬问题越来越大，这意味着做雇员比做股东(或者说，最终作为一个担起救市重任的纳税者)来说是更好的选择。
The problems with bankers' pay went much wider, meaning that it was much better to be an employee than a shareholder (or, eventually, a taxpayer picking up the bail-out TAB).
做一道快餐并不意味着你就得牺牲味道。快餐也不见得非得是垃圾食品。
Cooking up a quick dish doesn't mean you have to sacrifice flavour. Nor does fast food have to be junk food.
更高的效率不可避免地意味着更少的人可以做同样的工作。
Greater efficiency inevitably means fewer people can do the same work.
精益意味着用更少的资源做更多的事。
如今，做omiai通常意味着参与电脑配对服务，而不是去 nakodo。
These days, doing omiai often means going to a computer matching service rather than to a nakodo.
那并不意味着你的生活就此结束，而你无法做任何事情来改变它。
That doesn't mean your life has ended and you can't do anything to change it.
我们必须警惕这些信号，以同情和关爱来回应，这些信号是标志性特征，说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a woman, anywhere, everywhere.
做一名优秀的电视竞赛节目主持人就意味着要了解参赛者。
Being a good game-show host means getting to know your contestants.
我是个体经营者，这意味着我为自己工作，做我喜欢做的事。
I'm self-employed, which means I work for myself and I do what I love.
自己做决定并不意味着你应该忽视别人的建议。
Making your own decisions does not mean that you should ignore the suggestions of others.
尽管我们拥有追踪、捕获、保护和繁殖濒危动物的技术，但并不意味着我们真的应该这么做。
Even though we have the technology to track, capture, protect, and breed endangered animals, that doesn't imply that we should actually do it.
获得DNT信号并不意味着任何人都必须停止跟踪，尽管一些公司已经承诺会这样做。
Getting a DNT signal does not oblige anyone to stop tracking, although some companies have promised to do so.
在澳大利亚，18岁生日对澳大利亚年轻人来说是一件非常重要的事情，因为这意味着他们几乎可以做任何想做的事情。
In Australia, the 18th birthday is a very important event for young Australians because it means they can do almost anything they want.
这或许意味着你要停止做一些其他的事情。
This probably means you will have to stop doing some other things.
但这并不意味着它们就是做这项工作合适的动物。
这一重要区别意味着，关于哪个工人做哪项工作的决定不是必需的。
This important distinction means that decisions about which worker does what work are not required.
自首的话就意味着他们做的一切是对的。
它还意味着允许社区对项目做贡献。
It also means letting the community contribute to a project.
然而，这么做意味着首先必须放弃“单速欧洲”的梦想。
Doing so, however, means first giving up the dream of a one-speed Europe.
仅仅因为你在上份工作上挣得更多、承担的工作职责更多并不意味着你做现在这份工作就是大材小用。
Just because you earned more and had more responsibility in the past doesn't mean you're overqualified for this job.
“我们的发现表明，总的说来，种类太多可能意味着人们会推迟做决定，”莱顿说。
"Overall, too much variety may mean, as suggested by our findings, that people put off making a decision," Lenton said.
他讨厌公关，并且意识到在唱片行并不意味着他可以做与音乐有关的事情。
He hated doing PR, realized that just because he was in the record business didn't mean he had anything at all to do with music.
这意味着，结婚之前，你做选择时只能自己决定，而现在你必须要考虑对方。
That means that prior to marriage, you had no one but yourself to consider when you made choices, and now you have each other to consider.
这意味着，结婚之前，你做选择时只能自己决定，而现在你必须要考虑对方。
That means that prior to marriage, you had no one but yourself to consider when you made choices, and now you have each other to consider.
应用推荐