放松:假日海滩提供轻松愉快环境下的住宿:别墅和农舍式的房屋,帐篷和舒适吊床、清洁而安全。
Relaxation: Holiday Beach provides accommodation in a relaxing environment: everything from villas and chalets to tents and hammocks is comfortable, clean and safe.
我们为孩子提供一个愉快的环境让他们可以茁壮成长。
We provide a happy environment in which children can grow and flourish.
我在不愉快的环境里的阅历让我明白,比起说“屁股”来,还有更糟糕的东西。
My experiences in unpleasant places have shown me that there are worse things than saying "bum".
我总是尽量提供最新鲜的食物,并尽可能让环境变得舒适愉快,这样我的顾客们就会愿意再次光顾。
I always serve the freshest possible food and I make the atmosphere as comfortable and as pleasant as I can, so that my customers will want to come back.
给你的工作场所来个春季大改造吧!《生活》杂志为你提供了3个奖项,奖金从1万英镑到5万英镑不等,用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了,这些钱将由你随意使用,让生活更愉快。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between £10, 000 and £50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
此外,可以方便地将它集成到Python交互式shell中,这有利于形成一个令人愉快的高效开发环境。
Moreover, its convenient integration into the Python interactive shell makes for a delightfully productive development environment.
所以我们要大力表扬值得表扬的人,从而共同创造一个令人感到轻松愉快的生活环境。
So we should learn to pile praises on those who deserve and help to create a light, pleasant atmosphere in which to live.
怀孕期间增加室内植物来改善室内居住质量。这样在你的孩子出生后会有一个更为愉快和健康的环境。
Improve the quality of your indoor air by adding lots of houseplants during pregnancy. Your home will be cheerier and healthier when your baby arrives.
首先放松全身,包括面部、颈部和肩膀,让你的意念漫步到一个愉快的地方或者环境中。
First, relax every part of your body including your face, neck and shoulders. Allow your mind to wander to a pleasant place and situation.
在与他的“朱丽叶”艾琳·拉姆弗蒂交换婚戒前,切卡雷利愉快地说:“我很激动,你知道,结婚总能使人心情激动,特别是在这样一个环境里。”
"I feel very emotional. You know, marriage always gives strong emotions especially in a situation like this," said a beaming Ceccarelli, before exchanging rings with his Juliet, Irene Lamforti.
环境的一致性是非常重要的,它会让孩子感到安全和自在,能愉快地增长对世界的理解。
Consistency is hugely important in making a child feel safe and secure and able to have a comfortable understanding of the world and how it works.
研究者说,一般来说,令人愉快的环境引起相互的微笑和问候的机会比令人不愉快的环境更多。
And, researchers say, pleasant environments generally evoke more reciprocal smiles and hellos than unpleasant ones.
电子香烟销售作为烟草替代品“创造愉快的吸烟环境”,而不是被当作药物来使用。
Electronic cigarette sales as tobacco alternatives to "create a pleasant smoking environment", rather than being used as a drug.
我们将提供优厚的报酬和愉快的工作环境。
由此产生的图像与载体的开放性、简单性和透明性相一致,创造了温暖、轻松、愉快的工作环境。
The resulting image is consistent with the carrier's philosophy of openness, simplicity and transparency in addition to creating a warm, relaxed and cheerful working environment.
孩子们须要愉快的家庭环境。
更重要的是,服务和环境都很好,这样我们就可以在一个愉快的环境吃晚餐。
What's more, the service and environment is good, so that we can have our dinner in a happy mood.
无论什么原因,有一点是清楚的——你下一步将来到美国,来到这个能让你在轻松愉快的环境中实现梦想的地方。
Whatever your reasons, one thing is clear – your next step is to come to the USA, which will help you achieve your goals and have fun!
在这样愉快的环境中学习一定是既有趣又有效。
It must be both interesting and effective to study in such pleasant surroundings.
环境是真正的愉快,让您的安宁和平静的奇妙感觉。
The environment is truly pleasant, giving you the wonderful feeling of tranquility and serenity.
内在世界的和谐会通过和谐的、令人愉快的环境,以及一切美好的事物反映在外部世界。
Harmony in the world within will be reflected in the world without by harmonious conditions, agreeable sur? Roundings, the best of everything.
室内体现了法学院杰出的外观,并在同一时间,提供学生一个愉快的学习环境。
The interior reflects the distinguished look of the Faculty of Law and at the same time offers students a pleasant learning environment.
收容所里面有着令人愉快得多的环境。
每一个房间都配有游戏操控台和整体环境相配,带给你愉快的体验。
Each room has video game consoles to complement the entire surrounding for a most pleasurable stay.
我们使用的教材80是从美国进口的。老师通过多媒体教材使学生在轻松愉快的环境里更有效的学习英语。
There are 80 of the learning materials are from America. And we use audio visual materials to help students learn English efficiently and to make learning fun!
我们使用的教材80是从美国进口的。老师通过多媒体教材使学生在轻松愉快的环境里更有效的学习英语。
There are 80 of the learning materials are from America. And we use audio visual materials to help students learn English efficiently and to make learning fun!
应用推荐