醋可愈合伤痕…把棉花球浸在白醋里﹐用它敷伤口一小时。
Vinegar to heal bruises... Soak a cotton ball in white vinegar and apply it to the bruise for 1 hour.
情感上的伤痕愈合起来则更为缓慢。
爱了,心也满是伤痕了,愈合不了的,致命的伤口。
Love, heart full of wounds, the healing can not fatal wounds.
她手上的刀伤完全愈合了,没有留下一点伤痕。
The cut in her hand has healed completely, without leaving a scar.
人们说时间能愈合一切伤口,但是损失越大,伤痕越深,再度变完整就变得愈加困难。
They say the passage of time will heal all wounds, but the greater the loss, the deeper the cut, and the more difficult the process to become whole again.
然而,我要阐述一个可能的例外,在愈合过程中不应该留下主要的伤痕。
However, with one possible exception on which I will elaborate in a moment, the healing process should not leave major scars.
在过去我所伤害的人,也求主让我面对,对于自己所伤害的人,愿我倚着基督的大爱,愈合所有的伤痕。
In the past I hurt people, I also seek the face, for their injuries, I would like to Pass Christ's love, healing all wounds.
妊娠纹可能需要很长的时间消失,而当他们这样做了,愈合使用是不够的,生产的伤痕,可很难掩饰。
Stretch marks can take a very long time to fade, and when they do, the healing use to be inadequate, producing scars that can be very hard to dissimulate.
在日子的尾梢,我站在你的面前,你将看见我的伤痕,明白我的许多创伤都已愈合。
When I stand before thee at the day's end than shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.
我想让她知道:分娩的有形伤疤可以愈合,但是做母亲的蚈情感伤痕却永远如新,她会因此变得十分脆弱。
I want to tell her that the physical wounds of child bearing will heal, but becoming a mother will leave her with an emotional wound so raw that she will be vulnerable forever.
伤痕又不会愈合,伤口才会愈合。
伤痕又不叫愈合,伤口才会愈合啥的。
醋能消瘀和加快伤痕的愈合。
The vinegar reduces the blueness and speeds up the healing process.
形像点地说“每生一次气,就好比在肝上划一道‘伤口’,伤口愈合不仅需要时间,日积月累,你的肝上还会伤痕累累。”
To put it more vivid, each time you get angry, you put a scratch on your liver. It takes time to cure the wound, and the scars will be left on the liver day by day.
形像点地说“每生一次气,就好比在肝上划一道‘伤口’,伤口愈合不仅需要时间,日积月累,你的肝上还会伤痕累累。”
To put it more vivid, each time you get angry, you put a scratch on your liver. It takes time to cure the wound, and the scars will be left on the liver day by day.
应用推荐