拍一张背影照是个不错选择,既能给人留下想象空间,也能给人带来不一样的感觉。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
只需一个小的想象空间和部分。
这给了我们丰富的想象空间。
他们让我有更大的想象空间来思考生命。
They let me have bigger imagination space to think over life.
种种奇幻人物角色很可能会一辈子留在我们的想象空间里。
Magical characters are likely to remain in the imagination for a lifetime.
我喜欢看木偶表演。皮影给我更大的想象空间。
I like puppet show, and the shadow puppet performance gave me more imagination.
生活是简单的事件组成没有神秘想象空间和玄学含义。
Life is simple the piles of events without mystery imagination and metaphysic meaning.
他用色彩和笔触,慢慢开启着人原本鲜活的想象空间。
He USES color and strokes to gradually open the original, lively, imaginary Spaces of mankind.
酒店设计独特、舒适典雅之余,更提供无限的想象空间。
The boutique hotel's unique design is quirky and fun, yet comfortably stylish.
音乐赋予画面丰富的想象空间,画面给予音乐以视觉生命。
Music provides pictures with rich imagination space; in response, pictures offer music visual life.
柔中带刚,使其小中见大,近中见远给人以无尽的想象空间;
Supple center belt just, make its small in see big, almost in see far give a person with infinite imagination space;
《阁楼》上的女性形象,经常由古奇奥尼亲自操刀,想象空间不大。
Its images of women, often shot by Mr. Guccione, left little to the imagination.
罗杰?拜伦描绘的是抽象的想象空间,这个空间有动物和人居住。
Roger Ballen depict an abstracted imaginary space that is inhabited by both animals and people.
儿童套房是围绕着童真的梦幻天堂,给小朋友们的想象空间,发挥空间。
Children's suite is around childlike dream heaven, give the children's imaginary space, play space.
《平流层》由颜色的均匀渐变和突起的疏密不同来营造观者的想象空间。
"Stratosphere" creates the viewer's imagination by the even shade of the color and the difference of the density of the prominence.
现代工艺和材料的飞速发展,为产品的形态设计提供了丰富的想象空间。
The rapid development of modern craft and material provides the design of products' form with abundant possibilities imaginable.
他说,正是这个景象开启了他的想象空间,激发他思考祖国更美好的未来。
It is, he says, what opened his imagination, led him to think about a better future for his country.
在有限的想象空间里我不能想象未来炫丽多彩的互联网世界,但是我将渴望它。
I can't image the brilliant future of Internet for my limit imagination. But I'm longing for it.
与此同时,张小龙的微信小程序为腾讯金融在微信的“扩容”打开了想象空间。
At the same time, Zhang Xiaolong's WeChat small program for Tencent's financial expansion in WeChat opened the imagination.
好的酒店会有开阔安全的场地供孩子们嬉戏玩耍,让他们在旅行中充分释放想象空间。
The best family friendly hotels have plenty of safe, spacious grounds where children can let their imaginations run wild as they let off steam before or after a long journey.
多种联想方法的综合运用,可以拓展人们的想象空间,使立意更具有新颖性和创造性。
The comprehensive use of the conceptive means can broaden people 's imagination space and make the conception fresher and more creative.
具体些总是好的,所以我给你们出些主意……但不要让我你想法局限了你的想象空间哦。
It's always good to be specific, so here are some ideas... but don't let these limit you.
缺乏实际经验的人对可能性有更自由的想象空间,所以能够不受固有的习惯和思维的限制来完成任务。
People who lack experience are free to imagine what is possible and thus can appro ach a task without constraints of established habits and attitudes.
翻译理论认为原作与译作为其各自的读者留下的想象空间应该是相同的,但事实远非如此。
According to translation theory, the image space left by the original and the translated works for the readers should be the same, but in fact, it's far from being so.
黄:是的,我一般讲课主要针对他们的思想,开发思维想象空间,还有就是培养他们的自信。
Mrs. Huang: Yes, I taught their thinking, devolpe thinking image, cultivate their confident. The teaching method is better than the contents of book.
云:气液体,在空中变换迷离,使人琢磨不定,但又给人丰富的想象空间,是人们创作的温泉。
Clouds: air, keep changing in the sky, making people considering because it provides so much imagination space , is also the fountain of people's imagination.
空间语言把知觉空间和想象空间联系在一起,是研究认知和知觉系统间相互影响和作用的理想方式。
Spatial language which links the perceptual space to the imagined space is an ideal way to study the relationship of interaction between cognitive and perceptual systems.
新诗的意象恰恰为不同社会阶层、不同利益团体对未来民族国家风貌的设定提供了广阔的想象空间。
The image of the modern poetry offers vastly space for different social strata and interest group to conceive future style of national country.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
应用推荐