闲暇之余品尝珍藏的雪茄美酒，冲上一杯上等咖啡，徜徉在阳光花园中，让您的身心惬意无比。
In her spare time tasting cigar and wine collection, have a cup of good coffee, beautiful garden in the sun, let your body and mind very comfortable.
当您穿上俏丽de服装，在蓝天与大海间演绎，你DE心情肯定无比惬意开心。
When you put on the pretty DE clothing, deducts between the blue sky and the sea, your DE mood affirmation is incomparably satisfied happily.
那一年，九月的下午，我们五对夫妇各自慢悠悠地划着独木舟，沿着缅因州的萨科河顺流而下，沐浴在夏末的金色阳光之中，无比惬意。
We paddled down Maine's Saco River that September afternoon, five couples in canoes, basking in the summer's last golden sunlight.
从上到下，360度的景色都是那么完美。开着我们最中意的法拉利，放着安东尼奥尼的电影，车窗外的视野令人无比惬意，随便开到哪里都好。
The 360-degree view with the top down was so perfect, so reminiscent of driving scenes in our favorite Fellini and Antonioni movies, we simply followed the road wherever it went.
《老人》老人面对着群山手绘美景，家人陪伴在旁边为他遮阳拿水，真是无比惬意的晚年生活。
The old man The old man is drawing the beautiful scenery facing mountains. And his families are holding the umbrella to keep away sunshine and take water, how comfortable their old years.
一手端着咖啡杯，一手捧着报纸杂志，面朝落地窗…画面无比惬意美好。
Facing the window, with a coffee cup in one hand and magazine in the other, the scene is so relaxing and restful.
最惬意的是，你可以看到布满星星的天空，美丽无比，既没有污染遮盖天空，也没有街灯与群星争辉。
Best of all, you can enjoy the beauty of a star-filled sky. There is no pollution to hide the sky and no streetlights to outshine the stars.
置身于宁静与纯净的优雅中，远离城市生活的混乱与烦躁，客人感受到的是无比的惬意与舒心。
Within a luxurious setting of serenity and pure tranquillity, guests are cocooned in total comfort and refinement, away from the frenzy and madding chaos of the city life outside.
置身于宁静与纯净的优雅中，远离城市生活的混乱与烦躁，客人感受到的是无比的惬意与舒心。
Within a luxurious setting of serenity and pure tranquillity, guests are cocooned in total comfort and refinement, away from the frenzy and madding chaos of the city life outside.
应用推荐