目前该稿如仍在先生手中，且愿赏光惠寄，我刊将乐于按先生条件全部发表，并以最优厚稿酬将该稿作诗集出版。
If you still have them, and if you will be kind enough to forward them, we shall be glad to publish the entire collection on your own terms.
原材料如钢铁、铝和橡胶成本的上升可能阻碍汽车制造商从今年创纪律的全球销售额中获益，惠誉评级的布朗在一次电话采访中说。
Higher costs for raw materials such as steel, aluminum and rubber may constrain automakers from taking advantage of record global sales this year, Fitch's Brown said in a telephone interview.
有些家族(如惠蒂尔家)在世代的奥斯曼生活中依然保持着英民族的特征，正是他们的英文日记、信函和文件为米尔顿提供了第一手的资料。
Some (like the Whittalls) retained British nationality over generations of Ottoman life, and it is their English-language diaries, letters and documents that provide Mr Milton with his best material.
Bason：酒店将继续努力地提高入住率，特惠产品将继续非常优惠，尤其是在受冲击最严重的市场，如拉斯维加斯、亚利桑那州和佛罗里达州。
Bason: Hotels will continue to struggle with occupancy and the deals should remain great, especially in hard hit markets like Las Vegas, Arizona and Florida.
如蒙惠告中国皮鞋的详细情况，不胜感激。
We should be grateful if you would give us further details of Chinese leather shoes.
如蒙惠购，将立即装运符合贵方订单的最优质产品。
Shipment of the highest quality product is made promptly in accordance with your order.
虽然现在我还很平凡，但我也勤奋进取不轻言放弃，如蒙不弃，惠于录用，必将竭尽才智。
Although I very ordinary, but I also do not give up easily motivated, If given the opportunity, to benefit from employment and will do our intelligence.
如阁下认为我适合该项工作条件请尽早惠函赐知面试。
If you feel that I am suited for the job that you have in mind. please inform me of the time convenient for an interview.
请细阅我的简历，如蒙惠面试，请按以上地址给我发电邮或打电话……通知我。
Please review my resume. I would be grateful for the chance to be interviewed. Please email me at the above address or call me at...
请细阅我的简历，如蒙惠面试，请按以上地址给我发电邮或打电话……通知我。
Please review my resume. I would be grateful for the chance to be interviewed. Please email me at the above address or call me at...
应用推荐