本文首先研究了上海惠亚电子的生产计划应用，从中选择了以资源能力平衡为目标为改善方向。
A new algorithm for above target has been proposed in this paper, and also applied into the schedule optimization for my company (Shanghai Viasystems Electronic ltd).
萨姆·维特维奇（希亚·拉博夫饰）找了个新女友，卡莉·斯宾塞（“维多利亚的秘密”模特罗茜·汉丁顿-惠特莉饰）。
Sam Witwicky (Shia LaBeouf) has a new girlfriend, Carly Spencer (played by Victoria's Secret model Rosie Huntington- Whiteley).
喜欢滑雪的人要留意这个滑雪胜地了——加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯勒黑梳山。
Unless you'd rather be skiing, in which case there's the best ski 12 resort, Whistler-Blackcomb, in Canada's British Columbia.
喜欢滑雪的人要留意这个滑雪胜地了--加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯勒黑梳山。
Unless you’d rather be skiing, in which case there’s the best ski 12)resort, Whistler-Blackcomb, in Canada’s British Columbia.
到达澳大利亚后，许多旅行者找到惠勒夫妇打听这次旅行的情况，因此他们决定出版一本关于这次旅行的书。
After arriving in Australia, the Wheelers were approached by so many other travellers with questions about their trip that they decided to publish a book about it.
哈奇森·惠姆波公司将有权在第一次租赁期满后把对克里·斯托瓦尔和巴尔博亚港的经营管理权延长25年。
Hutchison Whampoa will have the right to extend operation of the Cristobal and Balboa ports for another 25 years after the initial lease expires.
【罗马神话】美惠三女神：三位姐妹女神，在希腊神话中为阿格拉伊亚，欧佛洛绪涅和塔利亚，赐人魅力与美丽。
Graces Greek mythology Roman mythology Three sister goddesses, known in Greek mythology as Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, who dispense charm and beauty.
故事发生在一个美丽春日的早晨，地点是加拿大一个叫惠斯勒的村庄——这是一个美丽的小村庄，坐落在不列颠哥伦比亚省的山区。
It all began on a beautiful spring morning in a village called Whistler, in Canada---a pretty little village in the mountains of British Columbia.
惠特比的博物馆，维多利亚式作品，帕尼特库克船长纪念馆和公园都提供游客和来宾的地产机会一睹当地的历史。
The Whitby Museum, Victorian Jet Works, Captain Cook Memorial Museum, and Pannett Park all offer visitors and guests to the Estate the chance to glimpse the local history.
英国公开赛冠军路易斯奥斯特惠珍曾在卡普·鲁亚预订了一个房间，开始他的美国PG A巡回赛季，直到决定旅行可能会在本赛季过早的时间。
British Open champion Louis Oosthuizen had booked a room at Kapalua to begin his PGA Tour season, until deciding the travel might be too much so early in the season.
但不负担他们度假的费用，举例来说，查尔斯王子和他的儿子们1998年到不列颠哥伦比亚省的惠斯勒滑雪时就得自己买单。
But they don't pay for royal vacations, like the ski trip to whistler, British Columbia, taken by Prince Charles and his sons in 1998.
另请惠送产品手册或产品目录，并标明尚为进入澳大利亚的新产品。方便时请附样品。
Please also supply pamphlets or catalogues and indicate any new items not yet introduced in Australia and send samples if possible.
另请惠送产品手册或产品目录，并标明尚为进入澳大利亚的新产品。方便时请附样品。
Please also supply pamphlets or catalogues and indicate any new items not yet introduced in Australia and send samples if possible.
应用推荐